Quantcast
Loading...
Are you the publisher? Claim or contact us about this channel


Embed this content in your HTML

Search

Report adult content:

click to rate:

Account: (login)
Loading...

More Channels


Showcase


Channel Catalog


Loading...

Channel Description:

Новые и обновленные объекты Мировой цифровой библиотеки

older | 1 | .... | 112 | 113 | (Page 114) | 115 | 116 | .... | 367 | newer

    0 0
  • 03/24/15--06:38: Дамба, Уганда
  • Дамба, Уганда
    Эта карта острова Дамба, принадлежавшего к подокругу Кягве округа Менго в провинции Буганда Протектората Уганда (современная Уганда), была выпущена в 1961 году Управлением топографии и землепользования Уганды. Карта составлена Управлением зарубежных топографических исследований Департамента технического сотрудничества при британском правительстве на основании данных полевых исследований и аэрофотосъемки, проведенных в 1955 году. Остров Дамба находится в северо-западной части озера Виктория, к югу от Кампалы и к востоку от Энтеббе. Он разделен на две части линией экватора, которая совпадает с северной границей карты. На карте изображена юго-западная часть острова Дамба. Обозначены такие природные особенности местности, как скалы, мысы, заболоченные участки, леса. Также на карте можно увидеть часть острова Коме, который расположен южнее острова Дамба, и ряд более мелких островов к югу и юго-востоку. В таблице, расположенной в нижнем левом углу, указаны номера смежных листов для этой подробной топографической карты. Карта выполнена в масштабе 1:50 000.

    0 0
  • 03/24/15--06:38: Булулу, Уганда
  • Булулу, Уганда
    Эта карта района Булулу в северо-восточной части Уганды была выпущена в 1941 году Бюро топографии и землепользования Протектората Уганда (современная Уганда). Она составлена Бюро топографии и землепользования на основании исследований, проводившихся топографическим управлением Протектората в 1938–1939 годах. На карте показаны города, дороги различных категорий, школы и миссионерские станции, а также озера, реки, леса, заболоченные участки, водные источники и родники и другие природные особенности местности. Высота над уровнем моря указана в футах. Карта выполнена в масштабе 1:250 000. В западной части района можно увидеть восточную часть озера Кьога. Большое число отмеченных хлопкоочистительных фабрик позволяет сделать вывод о важности хлопкового производства для местной экономики. В таблице в нижней части карты указаны другие листы серии, к которой принадлежит данная карта. В наши дни Булулу является подокругом округа Каберамайдо, одного из новых округов Уганды, сформированного актом Парламента в июле 2001 года.

    0 0
  • 03/24/15--06:38: Бале, Уганда
  • Бале, Уганда
    Эта карта, на которой изображен город Бале с прилегающими территориями района Буганда в бывшем округе Менго, была издана Управлением зарубежных топографических исследований для правительства Уганды в 1964 году. Карта основана на данных аэрофотосъемки 1960 года и полевых исследований. Город Бале расположен на западном берегу реки Виктория-Нил, текущей в северном направлении из озера Виктория к озеру Кьога. В этом месте река пригодна для судоходства. На карте города обозначены школы, административные здания, торговый центр и другие объекты. Кроме того, в нижнем правом углу карты можно увидеть город Намасагали, расположенный на правом берегу реки Виктория-Нил; отмечены городская пристань, водокачка, школы, больница и другие объекты. Отдельные жилища на этой чрезвычайно подробной карте обозначены точками. Отображены такие физические характеристики местности, как лесные массивы, различные виды болот, озера и реки. В таблице, размещенной в нижнем левом углу, указаны номера смежных листов для данной карты. Карта выполнена в масштабе 1:50 000. Масштаб приводится в километрах и милях, высота над уровнем моря указана в футах.

    0 0
  • 03/24/15--06:38: Масака, Уганда
  • Масака, Уганда
    Эта карта, на которой изображен округ Масака в провинции Буганда Протектората Уганда (современная Уганда), была издана Управлением топографии и землепользования Уганды в 1959 году. Она была составлена на основе более ранних карт и данных аэрофотосъемки 1950 года. На карту нанесена территория к западу от озера Виктория и к северу от границы между Угандой и Танганьикой (современная Танзания), а также северо-западная часть озера Виктория с островами Сесе и островом Коме. Северная граница изображения совпадает с линией экватора (нулевой широтой). На карте отмечены дороги, природные особенности местности, такие как леса и редколесья, болота, озера и реки, а также школы, церкви, причалы и маяки. Показан город Масака, расположенный к западу от озера Набугабо. Некогда Масака был вторым по величине городом Уганды после Кампалы, но во время войны 1979 года между Угандой и Танзанией и гражданской войны в Уганде 1981–1986 годов он подвергся значительным разрушениям. В таблице, размещенной в нижнем правом углу, указаны номера смежных листов для этой карты. Карта выполнена в масштабе 1:250 000. Масштаб приводится в километрах и милях, высота над уровнем моря указана в футах.

    0 0

    Мулабана, Уганда
    Эта карта острова Мулабана в подокруге Сесе, принадлежавшем к округу Масака в провинции Буганда Протектората Уганда (современная Уганда), была выпущена в 1961 году Управлением топографии и землепользования Уганды. Она была составлена Управлением зарубежных топографических исследований Департамента технического сотрудничества при британском правительстве. В основе карты лежат данные полевых исследований и аэрофотосъемки, проведенной военно-воздушными силами Великобритании в 1950 году. Остров Мулабана принадлежит к архипелагу Сесе (также встречается написание Ссесе) и располагается в северо-западной части озера Виктория. Большую часть карты занимает изображение вод озера. На карте обозначены скалы, мысы и другие природные особенности местности. Также показан ряд более мелких островов к югу и юго-востоку от Мулабаны: островки Кансове, острова Линга, Катанга, Бутуруме и Луйабва. Изображенный на карте регион находится немного южнее экватора, между 0°30’ и 0°45’ южной широты. В таблице, расположенной в нижнем левом углу, указаны номера смежных листов для этой подробной топографической карты. Карта выполнена в масштабе 1:50 000. Данный регион славится как место коммерческого и спортивного рыболовства.

    Loading...
    0 0

    Атлас с портуланами, посвященный Иерониму Руффо, аббату монастыря святого Ведаста и святого Адриана
    Баттиста Аньезе, один из наиболее выдающихся итальянских картографов эпохи Возрождения, родился в Генуе. В период с 1536 по 1564 год он работал в Венеции, где примерно в 1544 году создал этот роскошный атлас ручной работы, мастерски выполненный на пергаменте с помощью пера, туши и акварели и украшенный золотом и серебром. Этот атлас отражает новейшие знания того времени в области географии, полученные главным образом в ходе путешествий испанских и португальских исследователей в первой половине XVI века. Спустя всего полвека после вошедшего в историю путешествия Колумба в 1492 году новая информация, полученная из непосредственных наблюдений, быстро меняла представление европейцев о мире. Первая, вторая и десятая карты атласа посвящены Северной и Южной Америке. На первой карте изображены Калифорнийский залив, открытый в 1539 году Франсиско де Ульоа, полуостров Юкатан в виде острова и отдельные участки восточного и западного побережья Южной Америки. Вторая карта содержит изображение всего атлантического побережья и частей тихоокеанского побережья Северной и Южной Америки. Показанная на карте речная система Южной Америки определенно свидетельствует о том, что Бразилия считалась островом. Десятая карта представляет собой карту мира овальной формы, на которую нанесены маршрут кругосветного плавания Магеллана и маршруты испанского "золотого" флота из Перу в Испанию с сухопутной переправой через Панамский перешеек. Вокруг овальной карты мира нарисованы синие с золотом облака с херувимами, или головами ветров, отражающие древние представления о двенадцати ветрах, положенные в основу направлений современного компаса. Варианты этой карты присутствуют в каждом из 71 сохранившегося атласа Баттисты Аньезе. Вторая и десятая карты включают одни из наиболее ранних изображений Панамы. На девятой карте показано побережье Средиземного моря. Данный атлас, также включающий изображения армиллярной сферы и великолепно нарисованного зодиакального круга, предназначался и был посвящен Иерониму Руффо, чей герб изображен напротив надписи с посвящением. Руффо был аббатом бенедиктинского монастыря святого Ведаста и святого Адриана в Аррасе — городе галло-римского происхождения на севере Франции.

    0 0

    Карта Протектората Уганда
    Эта карта Уганды в период британского колониального правления была издана в 1935 году Топографическим управлением Протектората Уганда. На ней отмечены границы между государствами, колониями, провинциями, округами и подокругами; дороги различных категорий, тропинки в зарослях кустарника, телеграфные линии, железнодорожные пути, протестантские и римско-католические миссии, памятники древности и географические особенности местности. К таким особенностям относятся реки, озера, высота объектов над уровнем моря, а также "постоянные водные источники в засушливых зонах". На карте указано, что озеро Виктория расположено на высоте 3720 футов (1133,86 метров) над уровнем моря и имеет площадь 26 828 квадратных миль (69 484 квадратных километра). В таблице в верхнем левом углу указаны другие листы международной серии, к которой принадлежит данная карта. На врезке обозначены морские и воздушные пути сообщения между Угандой и Великобританией. Карта выполнена в масштабе 1:1 000 000. Как показано на карте, Протекторат Уганда граничил с Англо-Египетским Суданом (современные Южный Судан и Судан) на севере, с Кенией на востоке, с территорией Танганьика (современная Танзания) на юге и с Бельгийским Конго (современная Демократическая Республика Конго) на западе.

    0 0

    Озеро Набугабо, Уганда, Восточная Африка
    Эта карта озера Набугабо в Уганде была выпущена Управлением топографии и землепользования Уганды в 1963 году. Она основана на данных полевых исследований, аэрофотосъемки и более ранних карт. На карте показаны застроенные зоны, дороги, деревни и хижины, железнодорожные пути, аэродромы, телеграфные линии, церкви и мечети, памятники древности, а также международные границы, границы областей, округов и другие границы. Специальными символами обозначены природные особенности и различные типы местности, в том числе леса, заросли кустарников и бамбука, плантации и несколько типов болот. Более 5000 лет тому назад озеро Набугабо являлось частью озера Виктория, однако со временем они были разделены песчаными дюнами, образовавшимися под воздействием сильных западных ветров. На карте показан узкий заболоченный участок суши между двумя озерами. Карта выполнена в масштабе 1:50 000. В правом нижнем углу имеется врезка с картой городка Мукунгве, расположенного на западном берегу озера Набугабо. Данная территория включает прилегающий к озеру Набугабо заболоченный участок площадью 22 000 гектаров, который внесен в Рамсарский список водно-болотных угодий международного значения. Список был сформирован на основе конвенции, принятой на Международной конференции по охране водно-болотных угодий и водоплавающих птиц в городе Рамсар (Иран) в 1971 году.

    0 0

    Карта округа Ланго, Восточная провинция
    Эта карта округа Ланго в Восточной провинции Уганды была выпущена Управлением топографии Протектората Уганда в 1945 году. На карте отмечены границы провинций, округов и подокругов и их административные центры; города и торговые центры, дороги различных категорий, почтовые отделения и телеграфные линии. Имеется несколько сделанных от руки добавлений и исправлений красным и синим карандашом. Округ Ланго является исторической родиной народности ланго (ланги), населяющей болотистую местность к северо-востоку от озер Квания и Кьога на севере Уганды. Оба озера показаны на карте. Северная граница района частично проходит по реке Асва, текущей на север в современный Южный Судан и впадающей в Белый Нил. Район к северу от реки помечен на карте как "необитаемый". Округа Протектората Уганда после обретения страной независимости были разделены на более мелкие административные единицы. В наши дни на территории бывшего Ланго находятся округа Апак, Лира и несколько других. Карта выполнена в масштабе 1:250 000.

    0 0

    Карта-портулан тихоокеанского побережья от Гватемалы до севера Перу, включая Галапагосские острова
    Здесь представлена выполненная на пергаменте подробная испанская карта-портулан тихоокеанского побережья от Гватемалы до севера Перу, включая Галапагосские острова. Лицевая сторона карты, показанная первой, содержит длинную ось, проведенную с запада на восток, и розы ветров с указателями в форме лилии, обозначающими север. Шкала масштаба в верхнем правом углу частично оторвана, шкала широт, включающая диапазон от 17 градусов северной широты до примерно 9 градусов южной широты, также повреждена. Карта содержит большое количество аккуратно написанных топонимов и обозначений прибрежных объектов, городов и поселений. Стилизованные под архитектурные эскизы изображения зданий и групп зданий с флагами обозначают малые и большие города в глубине материка. Три из таких обозначений содержат подписи "qujto", "granada" и "leon". Помимо этого, карта украшена изображениями четырех крупных птиц и дерева. Исследователи из Отдела географии и картографии Библиотеки Конгресса пришли к заключению, что данная карта, вероятно, "была создана не ранее 1561 года, поскольку одна из обозначенных на ней деревень в Гватемале носит название Ландехо. Эта деревня, судя по всему, получила свое название в честь председателя Аудиенсии Гватемалы по фамилии Ландехо, занявшего эту должность в 1561 году". Карта была обрезана примерно в форме прямоугольника, помещена на плотную основу и закреплена между двумя листами прозрачного люцита. На втором снимке показана обратная сторона карты.

    Loading...
    0 0

    Панамский канал. Карта проекта шлюзованного канала
    Эта большая подробная цветная карта входит в коллекцию Библиотеки Зоны Панамского канала, переданную в 1978 году Библиотеке Конгресса. Коллекция включает разнообразные карты, планы и схемы, отражающие историю Панамы и историю строительства Панамского канала на протяжении десятилетнего периода с 1904 по 1914 год. На карте изображена линия проектировавшегося шлюзованного канала с высотой подъема в наивысших точках на уровне 85 футов (25,9 метра). Карта была подготовлена для Комиссии Панамского канала главным инженером Джоном Стивенсом. Стивенс руководил проектированием системы канальных шлюзов и изменением маршрута Панамской железной дороги. На карте обозначены линия канала, действовавший и проектный маршруты Панамской железной дороги, дамбы и водоемы с указанием их глубины. Помимо этого, на карте показаны глубинa водоемов и особенности рельефа местности. Рельеф суши обозначен горизонталями и штриховкой с указанием уровня высоты в метрах. Масштаб на карте указан в уставных милях и километрах.

    0 0

    Карта землевладений в Зоне Панамского канала с указанием территорий, принадлежавших Соединенным Штатам Америки, компании "Panama Railroad Company", и участков, на которые претендовали частные лица
    Эта большая подробная карта входит в коллекцию Библиотеки Зоны Панамского канала, переданную в 1978 году Библиотеке Конгресса. Коллекция включает разнообразные карты, планы и схемы, отражающие историю Панамы и историю строительства Панамского канала на протяжении десятилетнего периода с 1904 по 1914 год. В примечании на документе говорится: "На карте показаны земли в Зоне Панамского канала, предназначенные к настоящему времени для всех государственных целей на данной территории, с указанием их принадлежности Соединенным Штатам Америки, компании "Panama Railroad Company" или частным лицам. Также указаны причины резервирования данных земель — для строительства канала, фортификационных сооружений, линий освещения, городов, резервуаров, водосборов или для прочих нужд..." С помощью выделения цветом территория, принадлежавшая США, дополнительно разделена на участки, приобретенные по условиям межгосударственных договоров, посредством выкупа или полученные от французов. В 1879 году Франция начала работы по строительству канала через Панамский перешеек, однако реализация этого проекта была остановлена. В 1903 году Панама обрела независимость от Колумбии. Соединенные Штаты приобрели у Панамы права на строительство канала, а также выкупили активы прекратившей существование французской компании, занимавшейся его строительством. Данная карта входила в состав документов, представленных 22 декабря 1911 года и 26 января 1912 года в Комитет Палаты представителей США по внешней торговле и торговле между штатами Фрэнком Фейем, руководителем юридического отдела Комиссии Панамского канала в Анконе, Зона Панамского канала.

    0 0

    Панорамный вид на Панамский канал
    Одно из первых изображений проектируемого канала через Панамский перешеек было сделано французским математиком и топографом Шарлем Мюре примерно в 1881 году, в начале строительства канала Францией, которое в конечном итоге не было реализовано. Выполненная Мюре гипсовая модель рельефа Панамы демонстрировалась в 1885 году на Всемирной выставке в Антверпене, где была удостоена золотой медали. Здесь представлена созданная на основе плана Мюре гравюра Л. Вюрера (Луи Шарль Вюрер, расцвет творчества в 1874−1906 гг.). На рисунке показаны корабли, входящие в канал со стороны расположенного на атлантическом побережье Колона (который ранее назывался американцами Аспинуолл в честь предпринимателя, планирующего строительство Панамской железной дороги), и вид в юго-западном направлении в сторону города Панама на побережье Тихого океана. Кроме того, на рисунке изображены города Гатун, Чагрес, Горгона и Крусес, а также горы и реки, названия которых не указаны. В левом нижнем углу приведена расшифровка условных обозначений бассейнов канала, дамбы для выравнивания уровня воды верхнего бассейна Чагрес, низовьев реки Чагрес, отделенных от ее верхней части склонами канала, и боковых каналов, образованных склонами основного канала. В правом нижнем углу приведены данные о проектной ширине и глубине канала.

    0 0
  • 04/03/15--06:12: Коран
  • Коран
    Цветной фон для текста редко использовался на Востоке и Западе для того, чтобы подчеркнуть значимость рукописи. Эта рукопись, все страницы которой покрыты позолотой, является уникальной. На великолепном фоне размещен текст, написанный обычными черными чернилами рукописным стилем насх. Книга представляет собой шедевр каллиграфии. В XVIII веке, при изготовлении современной обложки, книга была сильно обрезана: сохранилась приблизительно половина декоративных элементов "анса" в форме пальмовых листьев в заголовках сур и в номерах стихов на полях. Текст содержит полную разметку гласных звуков. Заголовки глав, написанные синими, красными и белыми чернилами на разноцветном и разнообразно украшенном фоне, выполнены либо узким и убористым куфическим письмом, либо размашистым курсивом. Точки, разделяющие стихи, оформлены в виде белых рисунков на небрежно обозначенном оранжевом или синем фоне. В начале книги сохранился фрагмент иллюстрации на развороте. Такие иллюстрации были характерны для вводной части богато украшенных коранов XI и XII веков, созданных в ирако-иранском регионе исламского мира, которым в то время правила династия Сельджукидов.

    0 0

    Выступление Теодора Рузвельта в Панаме, ноябрь 1906 года
    В ноябре 1906 года президент Теодор Рузвельт посетил Панаму, чтобы проследить, как продвигается строительство Панамского канала. Это был первый случай, когда действующий президент США выехал за пределы страны с целью посещения другого государства. В фильме показана церемония приветствия Т. Рузвельта, проходившая в соборе города Панамы. Видно, как Т. Рузвельт, президент Панамы Мануэль Амадор Герреро и двое неизвестных мужчин подъезжают и поднимаются по ступеням на площадку перед входом в собор. Также показаны две женщины, прибывающие на церемонию, одна из которых (та, что справа) возможно, жена президента Эдит Кермит Кэроу Рузвельт. Затем президент Амадор Герреро обращается к Т. Рузвельту с приветственной речью перед собравшимися высокопоставленными лицами. После этого президент США выступает с ответным словом. Свое обращение, опубликованное на первых полосах американских и панамских газет, он начал следующими словами:  "Господин президент, сеньора Амадор и вы, граждане Панамы! Впервые в истории Соединенных Штатов возникла необходимость визита президента США на территорию, не находящуюся под флагом Соединенных Штатов. И этой территорией стала именно Панама, что еще раз указывает на тесные связи, возникшие между нашими странами благодаря колоссальному проекту строительства Панамского канала. В своем замечательном выступлении, которое все мы только что слышали, президент Амадор справедливо подчеркнул, что Соединенные Штаты и Панама являются партнерами в этой важной работе, которая в настоящее время ведется здесь, в районе Панамского перешейка. Наши страны совместно взяли на себя заботу об этом проекте в интересах всего мира, и я официально заверяю Вас, господин президент, и Ваш народ в том, что вы можете рассчитывать на самую искреннюю поддержку и радушное отношение, основанные на полном и исключительном равенстве и уважении между нашими республиками. Нигде в мире в настоящее время не ведутся работы столь большой важности, как здесь, на Панамском перешейке. Здесь совершается величайшее достижение веков в области инженерного искусства, и я с чувством глубокой благодарности заявляю, что эти работы ведутся качественно и на достойном уровне".

    Loading...
    0 0

    Панамский канал после завершения строительства
    В этом фильме показана работа Панамского канала в 1919 году, через пять лет после завершения его строительства и открытия для прохода океанских судов. Съемка ведется с борта неизвестного судна, проследовавшего по каналу из Атлантического в Тихий океан. Судно проходит мимо панамского города Колон, расположенного в месте соединения канала с Атлантическим океаном, до шлюза Гатун, пройдя через который, попадает в озеро Гатун. Показаны водосброс на озере Гатун и виды реки Чагрес. Оттуда судно следует по каналу Гейллард (или Кулебра) до шлюза Педро Мигель, затем в озеро Мирафлорес, откуда через расположенные на озере шлюзы попадает в последний участок канала, проходя мимо находящихся в Зоне Панамского канала городов Анкон, Бальбоа и Бальбоа-Хайтс. На заключительных кадрах демонстрируются больница Анкона (Горгаса) и здание американской администрации в Бальбоа. Фильм включает множество эпизодов, показывающих работу огромных шлюзов канала.

    0 0

    Уильям Говард Тафт в Панаме
    Этот фильм посвящен инспекционной поездке президента Уильяма Говарда Тафта на строительство Панамского канала, состоявшейся примерно в ноябре 1910 года. Ранее Тафт служил военным министром в правительстве президента Теодора Рузвельта. На этой должности он принимал участие в проекте строительства Панамского канала и совершил множество поездок в Панаму. В фильме показана группа мужчин и женщин, позирующих перед кинокамерой на причале. В неизвестную бухту входит судно с сидящими на верхней палубе У. Тафтом и главным инженером строительства Панамского канала генералом Джорджем В. Гоуталсом. Также показан У. Тафт и сопровождающие его лица в парадной одежде на борту судна, по-видимому, бронированного крейсера ВМС США "Теннесси", команда которого выстроилась по стойке смирно. Показано, как У. Тафт и его сопровождающие высаживаются с судна на берег, где их ожидает другая группа людей. В следующем эпизоде группу во главе с У. Тафтом, в которую входят жена президента Хелен Херрон Тафт и министр Перу в Соединенных Штатах Федерико Альфонсо Песет, встречает у поезда генерал Гоуталс. В последней сцене У. Тафт со своими спутниками посещает руины каменных сооружений в джунглях. Проект США по строительству Панамского канала был начат в июне 1904 года и завершен через десять лет.

    0 0

    Исследовательская экспедиция в Индокитай
    Книга "Voyage d’exploration en Indo-Chine" ("Исследовательская экспедиция в Индокитай") представляет собой отредактированное и снабженное комментариями переиздание отчета о состоявшейся в 1867–1868 годах экспедиции на реку Меконг, который был впервые опубликован в 1870 году во французском географическом еженедельнике "Le Tour du Monde". Автором книги является Франсис Гарнье (1839−1873 гг.), молодой морской офицер, которого считают инициатором и вдохновителем этой экспедиции, состоявшейся под руководством более старшего по званию морского офицера, капитана Эрнеста Дудара де Лагре (1823−1868 гг.). Гарнье занимался составлением карты реки и сбором сведений о встречавшихся в ее долине народах и природных ресурсах, а после смерти Лагре в марте 1868 года принял на себя общее руководство экспедицией. Во времена этой экспедиции полный маршрут течения реки и местонахождение ее истока были неизвестны. Никто из европейцев ранее не путешествовал вверх по ее течению дальше Вьентьяна (Лаос). Экспедиция отправилась из Сайгона 5 июня 1866 года, в июне 1868 года достигла Шанхая и 29 числа того же месяца вернулась в Сайгон. Участники экспедиции преодолели около 10 000 километров, из которых почти 4 000 они прошли пешком, составляя по пути карту долины Меконга и побывав на территории современных Вьетнама, Камбоджи, Лаоса, Таиланда, Бирмы и Китая. В своей книге Гарнье подробно описывает народы, населенные пункты и ландшафт местности, повстречавшиеся ему на пути, и оценивает экономический потенциал реки. Книга содержит 211 ксилографий и две карты. В декабре 1873 года Гарнье погиб во время безуспешной попытки французов захватить и удержать Ханой. Публикация этой книги состоялась после его смерти.

    0 0

    Историческое и археологическое исследование Колоа, столицы древнего королевства Аулак, существовавшего в 255–207 годах до нашей эры
    Книга "Étude historique et archéologique sur Cổ-Loa, capitale de l’ancien royaume de Âu Lạc, 255-207 avant J.-C." ("Историческое и археологическое исследование Колоа, столицы древнего королевства Аулак, существовавшего в 255–207 годах до нашей эры") была опубликована в 1893 году, спустя несколько десятилетий после основания во Вьетнаме французской колонии. В книге собраны сведения об открытиях, сделанных в Колоа археологической экспедицией под руководством Густава Дюмутье (1850−1904 гг.). Город Колоа, располагавшийся примерно в 20 километрах к северу от современного Ханоя, был древней столицей государства Аулак, основанного Тхук Фаном из династии Тхук, также известным как Ан Зыонг-выонг (король Ан Зыонг). Книга состоит из трех частей. Первая часть представляет собой введение в историю и археологию Колоа. Вторая часть содержит переводы на французский язык эпиграфических текстов XVII–XVIII веков с комментариями, касающимися содержания королевских храмов в Колоа. Третья часть включает французские переводы девяти популярных историй и легенд, относящихся к периоду правления Ан Зыонг-выонга и до сих пор рассказываемых жителями Тонкина (северный Вьетнам). В приложении приведены оригиналы 13 документов, о которых идет речь во второй части работы. Дюмутье изучал китайский и аннамитский (вьетнамский) языки в Париже. В 1886 году французское правительство направило его в Тонкин, поручив ему организовать школы в колонии. В период работы во Вьетнаме Дюмутье также удалось организовать несколько археологических экспедиций и продолжить свои увлечения антропологией, лингвистикой, этнографией и исторической географией.

    0 0

    Кампания в Тонкине
    Книга "Une campagne au Tonkin" ("Кампания в Тонкине") представляет собой рассказ очевидца о военной кампании, предпринятой в 1883–1886 годах Францией с целью установления протектората над Тонкином (северный Вьетнам). Ее автор, Шарль-Эдуард Окар (1853−1911 гг.), был военным врачом, который в январе 1884 года отправился морем из Тулона во Вьетнам вместе с французским батальоном. В следующем месяце он прибыл в Тонкинский залив, откуда сразу же направился в Ханой через Хайфон. В книге Окара рассказывается о важных сражениях этой кампании, включая взятие Бакниня, а также артиллерийский обстрел и взятие Хунгхоа в марте–апреле 1884 года. Окар также принимал участие в походе на Кеп в октябре того же года, во время которого французы вступили в столкновение с китайскими войсками. Китай вступил в этот вооруженный конфликт в августе 1884 года, предприняв неудачную попытку помешать Франции взять под свой контроль эту территорию, традиционно входившую в сферу влияния Китая. Помимо рассказа о военных событиях, книга Окара содержит подробное описание общественной жизни, экономической деятельности, религиозных обрядов, традиций и обычаев жителей Вьетнама. Автор завершает повествование несколькими главами о своем посещении вьетнамского двора в Хюэ и приеме у короля. Книга содержит 247 гравюр и две карты. В 1889 году Окар опубликовал еще одну книгу о Вьетнаме того времени под названием "Trente mois au Tonkin" ("Тридцать месяцев в Тонкине"). Кроме того, он известен как автор первых фотоснимков, сделанных в этой стране.

    Loading...

older | 1 | .... | 112 | 113 | (Page 114) | 115 | 116 | .... | 367 | newer


Loading...