Этот эстамп, на котором изображены немецкие войска, застигнутые внезапным потопом в Бельгии, входит в коллекцию плакатов-лубков времен Первой мировой войны, хранящуюся в Британской библиотеке. В подписи под эстампом говорится: "Направившись в обход Антверпена на Термонд, германские войска были застигнуты у Малина врасплох потопом, хлынувшим из взорванных бельгийцами плотин. Вода залила всю местность. В то время как немцы пытались спасти застрявшие орудия и извлечь зарядные ящики, бельгийцы открыли по ним огонь с антверпенских фортов. Вода между тем все прибывала, затопила людей и орудия. Геройская жертва бельгийцев принесет свою пользу: немцы поймут, с кем они имеют дело, и закажут своим потомкам покушаться на свободу и независимость этого замечательного народа, перед героизмом которого преклонилась вся Европа". Русским словом "лубок" принято называть популярные эстампы, созданные методом ксилографии, гравюры, офорта или, позднее, литографии. Для этих эстампов зачастую были характерны простые, красочные изображения, заключающие в себе какое-либо повествование. Иногда они сопровождались текстом. Лубок приобрел популярность в России в конце XVII века. Эти эстампы, которые часто изображали исторические события, литературные и религиозные сюжеты, использовались для того, чтобы сделать эти сюжеты доступными для неграмотного населения. Тон этих выразительных эстампов мог быть самым разным, от юмористического до поучительного, выпускались также лубки с остроумными комментариями по общественно-политическим вопросам. Изображения были ясными и легко понятными. Некоторые картинки издавались сериями и стали, таким образом, предшественниками современных комиксов. Изготовление этих эстампов обходилось довольно дешево, что давало простому народу возможность украсить свой дом произведениями искусства. Поначалу высшие классы не воспринимали данный художественный стиль всерьез, однако в конце XIX века жанр лубка получил такое признание, что им вдохновлялись даже профессиональные художники. Во время Первой мировой войны лубки использовались для оповещения русского народа о событиях на линии фронта, укрепления боевого духа и служили средством агитации против неприятеля.
