![Заметки об одном растении Аравии Петрейской]()
Французский ботаник Алир Раффено Делиль (1778–1850 гг.) достиг выдающихся успехов в научной деятельности как у себя на родине, так и в Соединенных Штатах. Его талант и образованность в сфере естественных наук рано получили признание. В возрасте 20 лет он был назначен членом группы ученых и исследователей, сопровождавших Наполеона при вторжении и завоевании Египта в 1798–1801 годах. Делиль являлся автором и редактором основного раздела монументального труда
"Description de l’Égypte", для которого он написал статьи о культурных и дикорастущих растениях Египта. Он также сделал слепок с Розеттского камня, с помощью которого было расшифровано древнеегипетское иероглифическое письмо. В 1803 году Наполеон направил Алира Раффено Делиля в должности вице-консула по торговле с Францией в город Уилмингтон, штат Северная Каролина, где Делиль прослужил несколько лет. Помимо исполнения своих официальных обязанностей он также занимался ботаническими исследованиями. Он познакомился с президентом Томасом Джефферсоном и, написав диссертацию на латинском языке, получил ученую степень в области медицины. Перед возвращением во Францию он договорился о публикации своей работы
"Flore d’Égypte", которая была напечатана в 1813 году. Оставшиеся годы жизни Делиль посвятил медицинской практике и преподаванию сначала в Париже, а затем, с 1819 года и до самой смерти, в Монпелье, где он обучал студентов медицине и занимал должность директора ботанического сада. Данная работа,
"Fragments d’une flore de l’Arabie Pétrée" ("Заметки об одном растении Аравии Петрейской"), представляет собой краткую 26-страничную монографию, посвященную пустынному кустарнику сальвадоре персидской, которую также называют мисваковым деревом или горчичным кустом. В исламском мире сальвадора персидская широко известна как
араки ценится за свои гигиенические свойства. Этот кустарник произрастает в Аравии и на отдельных территориях Африки. Делиль составил описание данного растения на основании образцов, полученных от французского путешественника Леона Делаборда (умер в 1869 г.) и изображенных на иллюстрациях в книге Делаборда
"Voyage de l’Arabie Pétrée" ("Путешествие в Аравию Петрейскую"), которая была опубликована в 1830 году в Париже. Используя эти образцы и иллюстрации, Делиль описал ботанические характеристики сальвадоры персидской и ее применение в качестве гигиенического средства для полости рта. Данный труд также включает в себя перечень 85 других растений с классификацией и записями об исследовании.
