Quantcast
Channel: Mировая цифровая библиотека
Viewing all 7329 articles
Browse latest View live

Священный Коран

$
0
0
Священный Коран
Согласно исламскому вероучению, Священный Коран передавался Богом Пророку Мухаммеду через архангела Джабраила на протяжении 22 лет. В Коране убедительным, эмоциональным языком рассказывается о существовании и атрибутах Бога, о духовном мире, о божественном замысле в отношении человечества, о родстве человека с Богом и его ответственности перед Ним, о пришествии Судного дня и о загробной жизни. Еще в нем содержатся правила поведения, истории о первых пророках и их общинах, а также наиболее важные озарения и понятия, касающиеся смысла бытия и человеческой жизни. Религиозное рвение, которое эта книга внушает мусульманам, отражено в многочисленных роскошно иллюминированных рукописях Корана, примером чего может служить настоящая работа, созданная в иранском городе Ширазе в середине XIX века. В рукописи содержится много цветных изображений, демонстрирующих широкое разнообразие стилей иллюминирования и использование множества различных материалов, используемых при ее создании. Красивая каллиграфия принадлежит перу Абдол-Ваххаб Нагмеха. Расписанная лакированная обложка сама по себе является шедевром. Эта изысканная рукопись хранится в коллекции рукописей Национальной библиотеки и архивов Исламской Республики Иран.

Частичный вид горной цепи Мантикейра

$
0
0
Частичный вид горной цепи Мантикейра
Коллекция Терезы Кристины Марии включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II (1825-1891 гг.) в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отображены достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке, в нее также включены многочисленные фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Принадлежавшая Великобритании Железная дорога Минас и Рио являлась незначительной веткой железной дороги, соединявшей Крузейро и Минас-Жерайс, но она сыграла большую роль в деле открытия регионов выращивания кофе на юге Бразилии, что способствовало дальнейшему распространению кофе. После свержения монархии в 1889 году железная дорога столкнулась с серьезными финансовыми проблемами, и в 1901 году управление железной дорогой взяло на себя федеральное правительство. Фотографии железной дороги были сделаны в начале 80-х годов XIX века Марком Феррезом (1843-1923 гг.), бразильским фотогафом французского происхождения, который запечатлел в своих фотографиях становление Бразилии.

Железная дорога Минас и Рио, Бразилия: гора Мантикейра

$
0
0
Железная дорога Минас и Рио, Бразилия: гора Мантикейра
Коллекция Терезы Кристины Марии включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II (1825-1891 гг.) в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отображены достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке, в нее также включены многочисленные фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Принадлежавшая Великобритании Железная дорога Минас и Рио являлась незначительной веткой железной дороги, соединявшей Крузейро и Минас-Жерайс, но она сыграла большую роль в деле открытия регионов выращивания кофе на юге Бразилии, что способствовало дальнейшему распространению кофе. После свержения монархии в 1889 году железная дорога столкнулась с серьезными финансовыми проблемами, и в 1901 году управление железной дорогой взяло на себя федеральное правительство. Фотографии железной дороги были сделаны в начале 80-х годов XIX века Марком Феррезом (1843-1923 гг.), бразильским фотогафом французского происхождения, который запечатлел в своих фотографиях становление Бразилии.

Атлантический лес

$
0
0
Атлантический лес
Коллекция Терезы Кристины Марии включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II (1825-1891 гг.) в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отображены достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке, в нее также включены многочисленные фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Атлантический лес, или Мата Атлантика, простирается вдоль побережья Атлантического океана от Риу-Гранди-ду-Сул до Минас-Жерайс. На этой изолированной от других тропических лесов территории наблюдается уникальное биологическое разнообразие, несмотря на то, что до наших дней сохранилось лишь десять процентов первоначальной территории леса. Фотографии леса были сделаны в конце XIX века Марком Феррезом (1843-1923 гг.), бразильским фотогафом французского происхождения, который запечатлел в своих фотографиях становление Бразилии. В конце 70-х годов XIX века, когда Феррез работал в составе Бразильской геологической комиссии, он много путешествовал по стране, фотографируя ее ландшафт и пейзажи. Позднее эти фотографии выставлялись в Соединенных Штатах и Европе.

География

$
0
0
География
Клавдий Птолемей (около 100—около 170 гг.), известный как Птолемей, был астрономом, математиком и географом греческого происхождения, который жил и работал в египетском городе Александрии. В своей "Географии"Птолемей собрал все географические знания греко-римского мира. Он использовал систему координат, чтобы отметить ширину и долготу около для 8000 мест на карте, включавшей весь мир в период рассцвета Римской Империи. Работа Птолемея не была известна в Европе во времена Средневековья, но около 1300 г. византийские ученые познакомили Италию с копиями этих карт и описаниями. В 1406 г. итальянец Джакопо д'Анжело перевел оригинал на латинский язык. Первое печатное издание появилось в Риме в 1477 г., а год спустя последовало издание, представленное здесь и содержащее некоторые из ранних и наиболее изящных отпечатанных медных гравюр. Гравюры начали производиться в Риме немцем Конрадом Свейнхеймом, который вместе со своим и партнером Арнольдом Паннарцем основал первую итальянскую типографию в Субиако в 1465 г. Свейнхейм умер в 1477 г., поэтому гравюры и издание были завершены Арнольдом Букинком. Работа содержит 27 карт, каждая из которых отпечатана на двух отдельных обращенных друг к другу листах. "География"Птолемея включала значительные неточности, приписываемые частично непониманию им истинных размеров Земли, которую он представлял меньше, чем она есть. Одним из следствий этого неправильного расчета была недооценка Колумбом времени, за которое, как он думал, можно достичь Азии, плывя в западном направлении. Европейские исследователи постепенно дополняли и исправляли карты Птолемея, но методы древнего географа продолжают иметь значение, так как легли в основу современной картографической практики.

Книга рецептов леди Энн Фэншоу

$
0
0
Книга рецептов леди Энн Фэншоу
Леди Энн Фэншоу (1625–1680 гг.) была женой сэра Ричарда Фэншоу (1608–1666 гг.), преданного последователя короля Карла I. Члены семьи Фэншоу были заключены в тюрьму, а затем сосланы в ссылку после казни Карла в 1649 году и установления Содружества, возглавляемого Оливером Кромвелем. После восстановления монархии в 1660 году сэр Ричард был назначен английским послом при дворе Мадрида — это было первое постоянное зарубежное посольство Британской Короны. Первоначально эта книга, в которой содержатся медицинские, кулинарные и прочие рецепты, принадлежала леди Энн. Самые ранние записи датированы 1651 годом и сделаны неким Джозефом Эвери, который, вероятно, был клерком, служившим в качестве секретаря леди Энн Фэншоу. Многие записи приписываются "моей матери" (Маргарет Фэншоу), другим членам большого и разветвленного семейства Фэншоу, сэру Кенелму Дигби и другим лицам. Некоторые рецепты были записаны, по-видимому, самой леди Энн Феншоу, и некоторые из них — испанского происхождения, датированные фразой: Мадрид, 1664–1665 гг. На третьей странице книги сделана запись: "Книга рецептов лекарственных снадобий, настоек, соков, консервированных продуктов и кулинарных рецептов миссис Фэншоу, записанных одиннадцатого дня в декабре 1651 года, мною, Джозефом Эвери". Многие более поздние записи были добавлены Екатериной Фэншоу в начале XVIII века.

Строение с крышей, крытой тростником, в пальмовой роще, и группа людей на фоне деревьев и строений

$
0
0
Строение с крышей, крытой тростником, в пальмовой роще, и группа людей на фоне деревьев и строений
После Второй мировой войны на атолле Бикини на Маршалловых островах Соединенными Штатами проводились первые атомные испытания для выяснения воздействия ядерного оружия на военные корабли. Данная фотография входит в число документальных свидетельств операции, проводимой военно-воздушными силами США. На ней изображены жители острова, собравшиеся вокруг крытой тростником хижины в пальмовой роще. До начала испытаний все 167 жителей деревни были эвакуированы с острова. В связи с высоким уровнем радиации, вызванным взрывами над атоллом Бикини, ни они, ни их потомки так и не смогли вернуться на родной остров. После Второй мировой войны Маршалловы острова были частью подопечной территории Тихоокеанские острова, контролируемой Соединенными Штатами согласно мандату Организации Объединенных Наций. В 1986 году Республика Маршалловы острова стала независимым государством согласно Договору о свободной ассоциации, подписанному Соединенными Штатами.

Военное каноэ, Велла Лавелла

$
0
0
Военное каноэ, Велла Лавелла
На данной фотографии изображены воины, стоящие вдоль военных каноэ на побережье Велла-Лавелла, одного из Соломоновых островов. Фотография была сделана Эдвардом А. Солсбери (1875-1962 гг.), американским исследователем, писателем и продюсером первых фильмов о путешествиях. В 20-е годы XX века Солсбери опубликовал рассказы о своих экспедициях в юго-восточную часть Тихого океана в Азии: "Американский журнал стран Востока". В статье "Наполеон Соломоновых островов", опубликованной в сентябрьском выпуске 1922 года, посвященном Азии,Солсбери описал Гау, короля-полководца Велла-Лавелла. Солсбери описывает военные каноэ как "прекрасно и мастерски выполненные лодки от 35 до 50 футов в длину, в которых размещались от 40 до 100 воинов. Они идеально пригодны для мореплавания, хотя и не оснащены выносными уключинами..." Боковые части каноэ искусно инкрустированы жемчужными раковинами, выложенными в затейливые узоры. Нос и корма корабля представляют собой клювообразные заостренные концы длиной в 12 футов, украшенные створками ракушек".

Большое деревянное здание в западном стиле на вершине холма с видом на бухту, Самоа

$
0
0
Большое деревянное здание в западном стиле на вершине холма с видом на бухту, Самоа
На данной фотографии, сделанной в начале XX века, изображен особняк губернатора на горном хребте Того-Того в Утулей, Восточное Самоа, с видом на бухту Паго-Паго. Этот особняк служил резиденцией всех губернаторов Американского Самоа, как из числа морских офицеров, так и из числа гражданских лиц, со дня его построения в 1903 году по настоящее время. Фотоснимок сделан А. Д. Тэттерселом, написавшим на обороте: "Я предупреждаю каждого о том, что я запрещаю использование данной копии без моего разрешения. А. Т., фотография, Самоа". Тэттерсел родился в 1861 году в Окленде, в Новой Зеландии, и работал в фотографических фирмах Окленда до своего переезда в Апию на Самоа для сотрудничества с коммерческим фотографом Д. Дэвисом. После смерти Дэвиса в 1893 году Тэттерсел принял на себя дела фирмы. В 1878 году Военно-морской флот США основал в Паго-Паго угольную базу. Согласно договору 1899 года, подписанному Великобританией, Германией и США, все территории самоанских островов восточнее 171º западной долготы отошли к Соединенным Штатам, а западнее этой линии – к Германии. Западные острова стали называться Независимым государством Самоа (ранее они были известны под названием Западное Самоа), а восточные острова - Американское Самоа.

Самоанцы, позирующие для фотографии перед хижиной, крыша которой покрыта пальмовыми листьями и тростником

$
0
0
Самоанцы, позирующие для фотографии перед хижиной, крыша которой покрыта пальмовыми листьями и тростником
На этой фотографии, сделанной в началеXX века, изображена группа людей на одном из островов Самоанского архипелага, который находится к югу от экватора между Гавайскими островами и Новой Зеландией. Самоанцы относятся к группе полинезийских народов и известны как искусные моряки. Фотоснимок сделан А. Д. Тэттерселом, написавшим на обороте: "Я предупреждаю каждого о том, что я запрещаю использование данной копии без моего разрешения. А. Т., фотография, Самоа". Тэттерсел родился в 1861 году в Окленде, в Новой Зеландии, и работал в фотографических фирмах Окленда до своего переезда в Апию на Самоа для сотрудничества с коммерческим фотографом Д. Дэвисом. После смерти Дэвиса в 1893 году Тэттерсел принял на себя дела фирмы. Согласно договору 1899 года, подписанному Великобританией, Германией и Соединенными Штатами, территории самоанских островов, расположенные к западу от 171º западной долготыº отошли к Германии. После Первой мировой войны Германия лишилась всех своих колоний, и острова управлялись Новой Зеландией под попечительством Лиги Наций в соответствии с мандатами ООН до 1962 года, когда было основано независимое государство Западное Самоа.

Телохранитель эмира Абдуллы на верблюде со знаменем красного, зеленого и белого цветов на дальнем плане слева

$
0
0
Телохранитель эмира Абдуллы на верблюде со знаменем красного, зеленого и белого цветов на дальнем плане слева
По окончании Первой мировой войны победоносные Союзные войска объявили Великобританию державой-мандатарием над Палестиной, Трансиорданией и Ираком и всеми бывшими территориями Оттоманской империи, побежденными в войне наряду с Германией. В апреле 1921 года Великобритания провела ряд совещаний между арабскими и английскими руководителями в лагере Амира Абдуллы ибн Хуссейна в Аммане, в ходе которых верховный комиссар Великобритании Герберт Сэмюэль провозгласил Амира Абдуллу правителем нового эмирата Трансиордании. На этой фотографии, снятой во время совещаний, показаны телохранители Амира Абдуллы верхом на верблюдах. Эта фотография была сделана Фотографическим отделом американской колонии в Иерусалиме — христианского утопического общества, основанного в 1881 г. и создавшего в последующие годы большое хранилище материалов на Ближнем Востоке. Этот снимок из альбома, хранящегося документах Джона Д. Уайтинга, члена Американской колонии в Иерусалиме, составляющих одну из коллекций Библиотеки Конгресса.

Арабы, скачущие на лошадях, и топла зрителей, с палатками на заднем плане

$
0
0
Арабы, скачущие на лошадях, и топла зрителей, с палатками на заднем плане
По окончании Первой мировой войны победоносные Союзные войска объявили Великобританию державой-мандатарием над Палестиной, Трансиорданией и Ираком и всеми бывшими территориями Оттоманской империи, побежденными в войне наряду с Германией. В апреле 1921 года Великобритания провела ряд совещаний между арабскими и английскими руководителями в лагере Амира Абдуллы ибн Хуссейна в Аммане, в ходе которых верховный комиссар Великобритании Герберт Сэмюэль провозгласил Амира Абдуллу правителем нового эмирата Трансиордании. На этой фотографии, снятой во время совещаний, показана группа арабов, устроивших конные скачки на глазах у публики. Эта фотография была сделана Фотографическим отделом американской колонии в Иерусалиме — христианского утопического общества, основанного в 1881 г. и создавшего в последующие годы большое хранилище материалов на Ближнем Востоке. Этот снимок из альбома, хранящегося документах Джона Д. Уайтинга, члена Американской колонии в Иерусалиме, составляющих одну из коллекций Библиотеки Конгресса..

Строй вооруженных винтовками бедуинов на лошадях

$
0
0
Строй вооруженных винтовками бедуинов на лошадях
По окончании Первой мировой войны победоносные Союзные войска объявили Великобританию державой-мандатарием над Палестиной, Трансиорданией и Ираком и всеми бывшими территориями Оттоманской империи, побежденными в войне наряду с Германией. В апреле 1921 года Великобритания провела ряд совещаний между арабскими и английскими руководителями в лагере Амира Абдуллы ибн Хуссейна в Аммане, в ходе которых верховный комиссар Великобритании Герберт Сэмюэль провозгласил Амира Абдуллу правителем нового эмирата Трансиордании. На этой фотографии, снятой во время совещаний, показаны бедуины на лошадях с винтовками. Эта фотография была сделана Фотографическим отделом американской колонии в Иерусалиме — христианского утопического общества, основанного в 1881 г. и создавшего в последующие годы большое хранилище материалов на Ближнем Востоке. Этот снимок из альбома, хранящегося документах Джона Д. Уайтинга, члена Американской колонии в Иерусалиме, составляющих одну из коллекций Библиотеки Конгресса.

На Аэродроме в Аммане. Полковник Лоуренс (Т.Е. Лоуренс). Сэр Герберт Сэмьюэл. Эмир Абдулла. Апрель, 1921 г.

$
0
0
На Аэродроме в Аммане. Полковник Лоуренс (Т.Е. Лоуренс). Сэр Герберт Сэмьюэл. Эмир Абдулла. Апрель, 1921 г.
По окончании Первой мировой войны победоносные Союзные войска объявили Великобританию державой-мандатарием над Палестиной, Трансиорданией и Ираком и всеми бывшими территориями Оттоманской империи, побежденными в войне наряду с Германией. В апреле 1921 года Великобритания провела ряд совещаний между арабскими и английскими руководителями в лагере Амира Абдуллы ибн Хуссейна в Аммане, в ходе которых верховный комиссар Великобритании Герберт Сэмюэль провозгласил Амира Абдуллу правителем нового эмирата Трансиордании. На этой фотографии, снятой во время совещаний, показаны полковник Т. Е. Лоуренс, Сэмюэль и Амир Абдулла. Мужчина, стоящий справа, скорее всего, шейх Маджид-паша эль-Адван, а женщина слева, скорее всего, Гертруда Белл. Лоуренс, более известный как "Лоуренс Аравийский", помогал разжечь арабское восстание против турков. Гертруда Белл была писательницей и археологом. Как и Лоуренс, она сыграла свою роль в создании постосманских государств в Иордании и Ираке. Эта  фотография была сделана Фотографическим отделом американской колонии в Иерусалиме — христианского утопического общества, основанного в 1881 г. и создавшего в последующие годы большое хранилище материалов на Ближнем Востоке. Этот снимок из альбома, хранящегося документах Джона Д. Уайтинга, члена Американской колонии в Иерусалиме, составляющих одну из коллекций Библиотеки Конгресса.

Военно-морская база Трук в Тихом океане, долгое время остававшаяся секретной, во время обстрела торпедоносцами-бомбардировщиками "Авенджер" в феврале 1944 года

$
0
0
Военно-морская база Трук в Тихом океане, долгое время остававшаяся секретной, во время обстрела торпедоносцами-бомбардировщиками "Авенджер" в феврале 1944 года
На рисунке изображены самолеты ВМС США, пролетающие над островом Трук Федеративных Штатов Микронезии во время Второй мировой войны. Важнейшей составляющей американской стратегии на Тихоокеанском театре военных действий было уничтожение японской военно-морской базы на острове Трук. Эти действия непосредственно отразились на местном населении острова, которое оказалось в эпицентре военных действий, длившихся с февраля 1944 года до самого конца войны. Изображенные самолеты относятся к классу бомбардировщиков-торпедоносцев "Авенджер", которые впервые использовались в битве за Мидуэй в 1942 году. Иллюстрация Франка Лемона, художника, создававшего авиационные литографии и акварельные рисунки для корпорации Патерсона "Wright Aeronautical" в Нью-Джерси – производителя двигателей "Циклон" для бомбардировщиков "Авенджер". Более 50-ти судов, затонувших в лагуне острова Трук, представляют собой основной исторический объект Второй мировой войны, покоящийся под водами Тихого океана.

Строение с крышей, крытой тростником, в тени пальм, и группа людей у входа

$
0
0
Строение с крышей, крытой тростником, в тени пальм, и группа людей у входа
После Второй мировой войны на атолле Бикини на Маршалловых островах Соединенными Штатами проводились первые атомные испытания для выяснения воздействия ядерного оружия на военные корабли. Данная фотография входит в число документальных свидетельств операции, проводимой военно-воздушными силами США. На ней изображены жители, выглядывающие из крытой тростником хижины на острове Бикини. До начала испытаний все 167 жителей деревни были эвакуированы с острова. В связи с высоким уровнем радиации, вызванным взрывами над атоллом Бикини, ни они, ни их потомки так и не смогли вернуться на родной остров. После Второй мировой войны Маршалловы острова были частью подопечной территории Тихоокеанские острова, контролируемой Соединенными Штатами согласно мандату Организации Объединенных Наций. В 1986 году Республика Маршалловы острова стала независимым государством согласно Договору о свободной ассоциации, подписанному Соединенными Штатами.

Операции против японцев на островах Арундел и Сагекарса

$
0
0
Операции против японцев на островах Арундел и Сагекарса
На этой фотографии времен Второй мировой войны изображены американские солдаты, переходящие в брод водоем на одном из островов группы Нью-Джорджия, Соломоновы острова. Они участвуют в операции "Cartwheel" ("Колесо телеги") — военной операцииСША при поддержке вооруженных сил Австралии, Новой Зеландии и Нидерландов с целью нейтрализовать основные японские военные базы в Рабауле, Папуа-Новая Гвинея, посредством наступления с двух сторон: с запада вдоль северо-восточного побережья Новой Гвинеи и с востока через Соломоновы острова. Эта фотография сделана сержантом Джоном Бушеми (1917–1944) — штатным фотографом Армейского журнала США "Янки".Бушеми родился в семье итальянских переселенцев родом из Гари, Индиана. Начал свою фотографическую карьеру, работая на "Гэри Пост-Трибьюн".В июле 1941 года он завербовался в армию, а в июне 1942 года ему было поручено освещать войну в тихоокеанском регионе дляжурнала "Янки". Он был убит 19 февраля 1944 года, делая запись приземления американских самолетов на остров Эниветок. Это произошло несколько месяцев спустя после того, как был сделан этот фотоснимок.

Новая песня под названием "Свободная Шотландия", также включены стихотворения: Моя возлюбленная Хелен; Прекрасная девушка из Алландауна; Отправишься ли ты в далекие края; Элегия на смерть отважного Маккея.

$
0
0
Новая песня под названием "Свободная Шотландия", также включены стихотворения: Моя возлюбленная Хелен; Прекрасная девушка из Алландауна; Отправишься ли ты в далекие края; Элегия на смерть отважного Маккея.
Роберт Бернс (1759–1796 гг.) наиболее известен своими стихами и песнями, отражающими культурное наследие Шотландии. Он родился в селе Аллоуэй, графство Эйршир, Шотландия; он был старшим из семерых детей крестьянина Уильяма Бернса и его жены Агнес Браун. Бернс не получил полного формального образования, но он читал произведения английской литературы и с живым интересом впитывал традиционные фольклорные шотландские песни и сказания его родного сельского региона, которые передавались, главным образом, путем устных преданий. Он начал сочинять песни в 1774 году и опубликовал свою первую книгу "Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте" в 1786 году. Книга имела большой успех, и благодаря собранным в ней стихам на различные темы — на шотландском и английском языках — Бернс снискал широкую славу. Одновременно с работой на литературном поприще, Бернс содержал ферму, а в 1788 году он был назначен на должность акцизного чиновника в Эллисленде. Последние 12 лет жизни он посвятил сбору и обработке традиционных шотландских народных песен для сборников песен, в том числе "Шотландский музыкальный музей" и "Сборник избранных шотландских [так!] арий для исполнения". В эти сборники Бернс включил сотни шотландских народных песен, при этом в некоторых случаях он переписывал оригинал текста и перекладывал его на новую или измененную музыку. Работы Бернса были изданы в виде небольших брошюр, которые широко разошлись по территории Шотландии и далеко за пределами. Эти небольшие, дешевые брошюры в восемь страниц, часто содержали иллюстрации политипажами и издавались на бумаге грубых сортов. Брошюры (называемые сборниками, если они содержали песни) являлись популярным развлечением в XVIII и начале XIX века; именно благодаря им простые люди знакомились с песнями и поэзией. Они распространялись странствующими "лоточниками", которые торговали на рынках или предлагали свой товар по домам в сельских регионах. В брошюрах часто содержались стихи нескольких авторов, а имена авторов при этом не указывались. В данную брошюру из коллекции Г. Росс Роя, хранящейся в Университете Южной Каролины, включено стихотворение Бернса "Прекрасная девушка из Алландауна".

Молитва о безопасности и процветании

$
0
0
Молитва о безопасности и процветании
В данный каллиграфический фрагмент включены стихи на персидском языке, содержащие молитвы за благополучие личного покровителя и процветание его царства. В данном стихе говорится: "Пусть мир принесет (тебе) богатство, а небеса — благословения/Пусть Миро-Создатель (Бог) сохранит и защитит тебя/Пусть все твои начинания будут успешными/Пусть Владыка мира призрит на тебя с небес/Да будут сердце и царство твое полны спокойствия, и да не переводятся в нем друзья/Пусть распри и вражда обойдут твое царство стороной".Стихи выполнены черными чернилами шрифтом насталикна бумаге бежевого цвета. Они обрамлены полосами из облаков и размещены на фоне золотого цвета, украшенном виноградными лозами. Поля розового и голубого цвета, украшенные цветами и листьями золотого цвета, обрамляют текстовую полосу, наклеенную на большой лист бумаги синего цвета, украшенный букетами золотого цвета. Весь фрагмент для прочности нанесен на картонную основу. В верхнем правом треугольнике текстовой полосы расположен декоративный синий флерон, а в нижней левой треугольной части текста — подпись каллиграфа Мир-Али, назвавшего себя "бедным" (аль-факиром). Мир-Али Херави (умер в 1543 г. [951 году хиджры]) — каллиграф, работавший со шрифтом насталик — вел активную деятельность в городе Герат (Афганистан) в XVI веке до тех пор, пока он не был призван в Бухару (Узбекистан) в 1528-1529 годах (935 году хиджры) правителем Убайдулла-ханом Узбеком.

Три бейта (стихи), посвященных возлюбленной

$
0
0
Три бейта (стихи), посвященных возлюбленной
В этот каллиграфический фрагмент включены три "баита"(стиха) поэзии на основной текстовой панели и десять стихов вокруг этой панели, что создает текстовую рамку, украшенную золотыми виноградными лозами и узорами из листьев. Весь каллиграфический фрагмент наклеен на бумагу, украшенную синими геометрическими и растительными узорами, расцвеченными золотистым цветом. Над центральной текстовой панелью расположена прямоугольная раскрашенная панель, и в нее включен декоративный треугольник в верхнем левом углу. Стихи на центральной панели написаны шрифтом насталикна белом фоне, украшенном золотыми цветами. Стихи гласят: "Зачем отправляться в дальний путь в Каба, когда Каба — твой дом? Священное прибежище Каба — на пороге твоих земель. /Наваждение глаз твоих покоряет сердца. / Теперь жители всего мира пересказывают твою историю. / Как могу я заставить сердце мое не думать о твоих гранатовых (губах)? / Поскольку сокровищница сердца полна воспоминаний о тебе".Опираясь на образы Мекки, Кабы, или священного прибежища(харим),поэт описывает его очарование глазами и устами возлюбленной, как паломничество в страну его сердца. Стихи подписаны автором (аль-катиб) Мир Али (1543 г. [951 год хиджры]) — профессиональным каллиграфом, который вел активную деятельность в Герате (Афганистан) и Бухаре (Узбекистан) в XVI веке.
Viewing all 7329 articles
Browse latest View live




Latest Images