Quantcast
Channel: Mировая цифровая библиотека
Mark channel Not-Safe-For-Work? cancel confirm NSFW Votes: (0 votes)
Are you the publisher? Claim or contact us about this channel.
0

Театр и драма: сборник критических статей о театре и драматической литературе

0
0
Театр и драма: сборник критических статей о театре и драматической литературе
Николай Кондратьевич Вороной (1871–1938 гг.) был выдающимся украинским поэтом, писателем, актером и режиссером. В данной книге собраны его наиболее значимые статьи о театральном искусстве и драматической литературе. В них рассматриваются такие темы, как работа актеров и режиссеров, драматическая литература как сложнейший жанр литературно-художественного творчества, а также нравы и роль театральной публики. Автор подводит общие итоги проанализированных проблем и определяет возможные перспективы дальнейшего развития театра. Вороной учился в Венском и Львовском университетах. В июне 1938 года он был расстрелян в Одессе, став одной из многочисленных жертв, погибших в Советском Союзе в период Большого террора 1936–1939 годов.

Сборник Археологического музея, использовавшийся в ходе обучения на Высших женских курсах в Киеве

0
0
Сборник Археологического музея, использовавшийся в ходе обучения на Высших женских курсах в Киеве
В представленной книге содержится подробное описание и восемь иллюстраций одежды и украшений древнерусских женщин. В основу сборника положены сведения, полученные в ходе раскопок курганов, содержавших предметы быта древних славян. Описанные в книге предметы хранятся в киевском Археологическом музее. Как следует из названия, сборник использовался для обучения на женских курсах в Киеве. Высшие женские курсы были открыты в 1878 году в Киеве и в нескольких других украинских городах как часть зародившегося в стране более широкого движения за расширение возможностей для женщин в сфере образования. В период с 1907 по 1910 год женщины получили возможность поступать на высшие медицинские курсы и право посещать лекции на темы, связанные с сельским хозяйством, техникой и торговлей. В книге описывается женская одежда и драгоценные украшения, в том числе обувь, застежки, головные уборы и платья, найденные в славянских курганах в Киевской, Черниговской и других областях.

Украинский народ в его прошлом и настоящем

0
0
Украинский народ в его прошлом и настоящем
Данная книга представляет собой первый том издания, ставшего впоследствии двухтомной русскоязычной энциклопедией об украинском народе. Над энциклопедией работали выдающиеся украинские и русские ученые, в том числе С. Рудницкий, написавший статью о географии Украины, авторы материалов по статистике населения А. Русов, В. Охримович и С. Томашевский, Ф. Вовк, статья которого посвящена антропологическим и этнографическим особенностям украинского народа, и А. Шахматов, автор статьи об истории украинского языка. Книга хорошо иллюстрирована. Первая мировая война помешала работе над энциклопедией, однако второй том был опубликован в 1916 году.

История украинской драмы

0
0
История украинской драмы
Эта работа украинского литературоведа, писателя и переводчика Ивана Стешенко представляет собой первый том планировавшейся многотомной истории украинского театра. Материал книги разделен на пять глав. В первой главе рассматриваются такие общетеоретические и исторические вопросы, как зарождение театра и трансформация древних культов в представлениях, во второй главе — народные романо-германские и славянские обряды и их содержание. В третьей главе рассказывается об использовании драмы в целях пропаганды христианства на Украине. В четвертой главе содержатся сведения о развитии драмы у разных славянских народов. Завершается книга анализом произведений Феофана Прокоповича, также известного как архиепископ Новгородский Феофан (1681–1736 гг.). Он является автором трагикомедии "Владимир", основанной на истории введения на Руси православия святым Владимиром в десятом веке и считающейся шедевром украинского барочного театра. Помимо этого Феофан был теоретиком литературы и ораторского искусства, поэтом и сатириком.

Сэр Эрик Драммонд

0
0
Сэр Эрик Драммонд
Сэр Эрик Драммонд (1876–1951 гг.) был первым Генеральным секретарем Лиги Наций. Получив образование в Итонском колледже, Драммонд начал свою карьеру в 1900 году в Министерстве иностранных дел Великобритании. В 1915–1916 годах он занимал должность личного секретаря министра иностранных дел, сэра Эдварда Грея, и сохранил за собой этот пост в 1916–1918 годах при Артуре Бальфуре, возглавившем министерство после Грея. Будучи членом британской делегации на Парижской мирной конференции 1919 года, Драммонд принимал участие в разработке Устава Лиги Наций. Пользуясь сильной поддержкой британских и американских лидеров, в мае 1919 года он был назначен Генеральным секретарем Лиги Наций. К достижениям Драммонда относится создание многонационального Постоянного Секретариата этой международной организации и утверждение принципов взаимоотношений между Секретариатом и другими органами Лиги Наций — Советом и Ассамблеей, а также постоянными представительствами Лиги Наций в государствах, входивших в ее состав. Драммонд стремился использовать свое должностное положение для разрешения спорных ситуаций, выносимых на рассмотрение Лиги Наций, таких как вторжение Японии в Маньчжурию в 1931 году. 30 июня 1933 года он оставил этот пост, вернувшись в Министерство иностранных дел, а в октябре того же года был назначен послом Великобритании в Италии. Данная фотография Драммонда находится в архивах Лиги Наций, хранящихся в штаб-квартире ООН в Женеве. В 2010 году эти архивы были включены в реестр программы ЮНЕСКО "Память мира".

На Международном конгрессе мира в Стокгольме

0
0
На Международном конгрессе мира в Стокгольме
Международные конгрессы мира представляли собой встречи делегаций из разных стран, проводившиеся в разных европейских столицах в конце XIX – начале XX века с целью укрeпления мира. В рамках этих конгрессов была сформирована идея либерального пацифизма как особой системы мышления в европейской политике, игравшей существенную роль в международных отношениях на протяжении многих десятилетий. Участниками подобных встреч были религиозные группы, выступавшие за сохранение мира, организации трудящихся, правительственные чиновники, писатели и другие выдающиеся лица. Популярность этих конгрессов постоянно росла вплоть до начала Первой мировой войны, когда их проведение прекратилось ввиду конфликта интересов участвовавших в них делегатов. Первый важный конгресс мира состоялся в 1843 году в Лондоне, а первый Международный конгресс мира, официально получивший такое название, — в 1889 году в Париже. На третьем конгрессе, проходившем в 1891 году в Риме, датский парламентарий и борец за мир Фредрик Байер (1837–1922 гг.) учредил Постоянное международное бюро мира (PIPB) — централизованную организацию пацифистских групп, выступавшую за разоружение, учреждение международных судов и разрешение споров между государствами посредством обязательного арбитража. В 1910 году Постоянное международное бюро мира получило Нобелевскую премию мира. На представленном снимке, датированном 1 августа 1910 года, показана группа участников Восемнадцатого Международного конгресса мира в Стокгольме (Швеция), личности которых неизвестны. Данная фотография хранится в архивах Лиги Наций в Женеве. В 2010 году эти архивы были включены в реестр программы ЮНЕСКО "Память мира".

Письмо Берте фон Зутнер от Альфреда Нобеля о создании Нобелевской премии мира

0
0
Письмо Берте фон Зутнер от Альфреда Нобеля о создании Нобелевской премии мира
Альфред Нобель (1833–1896 гг.) был инженером и предпринимателем шведского происхождения, наибольшую известность которому принесло изобретение динамита. В возрасте 43 лет Нобель разместил в газете объявление следующего содержания: "Состоятельный высокообразованный пожилой джентльмен ищет даму зрелого возраста, владеющую иностранными языками, на должность секретаря и экономки". Жительница Австрии, графиня Берта Кински откликнулась на это объявление и была принята на указанную в нем должность. Поработав у Нобеля непродолжительное время, она возвратилась в Австрию, чтобы выйти замуж за графа Артура фон Зутнера. Берта фон Зутнер была одной из самых известных участниц международного пацифистского движения конца XIX – начала XX века, автором опубликованного в 1889 году знаменитого романа "Die Waffen nieder" ("Долой оружие!") и вице-президентом Международного бюро мира. Нобель и фон Зутнер остались близкими друзьями и переписывались друг с другом на протяжении десятилетий. В этом письме, написанном на французском языке и датированном 7 января 1893 года, Нобель излагает ей свою идею об учреждении премии для лиц, внесших существенный вклад в дело мира в Европе. Сама Берта фон Зутнер также была удостоена Нобелевской премии мира в 1905 году, спустя девять лет после смерти ее друга. Данное письмо хранится в архивах Лиги Наций в Женеве. В 2010 году эти архивы были включены в реестр программы ЮНЕСКО "Память мира".

Первая мировая война

0
0
Первая мировая война
На этом снимке из архивов Лиги Наций показан солдат, убитый в ходе Первой мировой войны. Жертвами этой войны, продолжавшейся более четырех лет, с августа 1914 по ноябрь 1918 года, стали свыше девяти миллионов участников боевых действий. Кроме того, в результате войны или ее последствий погибло семь миллионов гражданских лиц. С целью предотвращения подобных кровопролитных конфликтов в будущем президент США Вудро Вильсон и руководители других государств учредили на Парижской мирной конференции 1919 года Лигу Наций, призванную стать центральным элементом послевоенного мирового порядка. Однако в конечном итоге данная организация оказалась не способна предотвратить внезапное начало в 1939 году войны, отличавшейся еще более разрушительными последствиями. Лига Наций официально прекратила свое существование в апреле 1946 года в связи с основанием после Второй мировой войны Организации Объединенных Наций. Архивы Лиги были переданы Организации Объединенных Наций и хранятся в штаб-квартире ООН в Женеве. В 2010 году они были включены в реестр программы ЮНЕСКО "Память мира".

Превыше всего

0
0
Превыше всего
На этом агитплакате, выпущенном в США в годы Первой мировой войны, изображен дьявол в форме немецкого солдата, сидящий на груде черепов, а у его ног лежит окровавленный меч. Заголовок плаката, "Über alles" ("Превыше всего"), представляет собой слова из патриотической песни "Deutschlandlied", которую исполняли немецкие солдаты во время Первой мировой войны и которая в 1922 году стала официальным государственным гимном Германии. Слова "Deutschland, Deutschland über alles" ("Германия, Германия превыше всего") были написаны в 1841 году немецким поэтом Августом Генрихом Гофманом фон Фаллерслебеном на музыку Йозефа Гайдна. Изображение немцев в образе дьяволов, ответственных за развязывание войны и злодеяния, совершенные ими в Бельгии и во Франции, сыграло большую роль в британской, французской и позднее в американской пропаганде, направленной на повышение народного энтузиазма в отношении войны. Плакат входил в серию, созданную Бэрроном Гифтом Коллиером (1873–1939 гг.), американским рекламным предпринимателем, сыгравшим важную роль в развитии штата Флорида в 20-е и 30-е годы XX века.

Будущие кораблестроители. Однорукий сварщик

0
0
Будущие кораблестроители. Однорукий сварщик
Этот плакат, выпущенный в 1919 году, вскоре после окончания Первой мировой войны, был представлен на выставке Института Красного Креста США для инвалидов и нетрудоспособных и Института Красного Креста для слепых. На одном снимке показаны инвалиды, проходящие обучение сварке, а на другом — инвалид с частично ампутированной рукой, работающий со сварочной горелкой. Рисунки сопровождаются надписями "Инвалиды проходят обучение кислородно-ацетиленовой сварке в Институте Красного Креста для инвалидов и нетрудоспособных, Нью-Йорк" и "С помощью одной руки он управляется со сварочной горелкой не хуже здоровых сварщиков". Потери Соединенных Штатов в Первой мировой войне составили более 320 000 человек, в том числе свыше 117 000 убитыми и 204 000 ранеными. После войны Красный Крест совместно с другими частными организациями помогал утратившим трудоспособность ветеранам, предоставляя для них трудовую терапию и профессиональную переподготовку, а также оказывал материальную помощь семьям, находящимся на иждивении госпитализированных ветеранов.

Вперед! К победе с канадским 245-м зарубежным гренадерским гвардейским батальоном!

0
0
Вперед! К победе с канадским 245-м зарубежным гренадерским гвардейским батальоном!
На этом плакате времен Первой мировой войны, выпущенном в Канаде в рамках кампании по призыву, изображены идущие в атаку солдаты под номером "245" и содержится призыв записываться в "канадский 245-й зарубежный гренадерский гвардейский батальон". В тексте под плакатом указывается имя командующего батальоном, подполковника К. К. Баллантайна, и адрес военного учебного центра в Монреале, служившего пунктом вербовки в батальон. После начала войны в августе 1914 года Канада сразу же предложила направить в Европу войска для оказания помощи британской армии и начала укомплектовку собственных вооруженных сил. Министр милиции и обороны, полковник Сэм Хьюз принял решение формировать из добровольцев батальоны с последовательной нумерацией. Первая группа канадских экспедиционных войск, отправившаяся в Европу 3 октября 1914 года, включала с 1-го по 17-й батальоны и легкий пехотный полк принцессы Патриции, который представлял собой одну из основных единиц канадской регулярной армии. По прибытии в Европу батальоны были сгруппированы в бригады и дивизии. К концу войны канадская армия насчитывала 260 номерных батальонов.

День африканской армии и колониальных войск

0
0
День африканской армии и колониальных войск
Этот плакат времен Первой мировой войны с изображением французских солдат, сражающихся бок о бок с чернокожими солдатами из Африки, был создан с целью отметить участие в войне войск из французских колоний и заморских территорий. Общая численность таких войск, привлеченных Францией к военным действиям в Европе, составила более 480 000 человек, включая 134 300 солдат из Западной Африки, 172 800 из Алжира, 60 000 из Туниса, 37 300 из Марокко, 34 400 из Мадагаскара, 2 100 с побережья Сомали и 44 000 из Индокитая. Поначалу колониальные войска формировались большей частью на добровольной основе, но по мере того как война затягивалась и потери возрастали, французские власти все больше полагались на призыв мужчин из арабских и западно-африканских стран. Большинство мужчин в колониях не имели никакого желания воевать за Францию, и принудительное привлечение к военной службе вызывало ожесточенное сопротивление. Местные вожди в Западной Африке в качестве потенциальных новобранцев поставляли французским властям главным образом молодежь из нижних социальных слоев. Многие потенциальные рекруты избегали призыва, прячась в безлюдной местности, а также спасаясь бегством в Либерию либо в соседние британские или португальские колонии. В ряде стран прошли восстания против политики французских властей в сфере призыва на военную службу.

Ребята, записывайтесь в зарубежный батальон ирландских канадских рейнджеров!

0
0
Ребята, записывайтесь в зарубежный батальон ирландских канадских рейнджеров!
На этом плакате времен Первой мировой войны, выпущенном в рамках кампании по призыву в 199-й зарубежный батальон ирландских канадских рейнджеров, изображен улыбающийся солдат в фуражке, с винтовкой и трилистником в руках, идущий по ирландской сельской дороге. В левом верхнем углу плаката изображена эмблема батальона с девизом "Quis separabit". Внизу плаката указаны имя командующего батальоном, подполковника Г. Дж. Трайхи, и адрес призывного пункта. С началом войны многие ирландские иммигранты в Канаде пошли служить добровольцами в канадские вооруженные силы. Чтобы помочь с призывом, канадское правительство учредило этот полностью ирландский батальон, дислоцированный в Монреале, который начал набирать добровольцев зимой 1915–1916 годов. Известные также как рейнджеры герцогини Коннаутской, по имени их королевской покровительницы, жены принца Артура, герцога Коннаутского и генерал-губернатора Канады, в декабре 1916 года рейнджеры отправились в Европу, а в январе–феврале 1917 года совершили триумфальный тур по Ирландии. Затем ирландские канадцы были отправлены во Францию. Однако этому батальону так и не довелось участвовать в сражениях единым подразделением. Его солдаты использовались для замены убитых или раненых в других канадских подразделениях, сражавшихся на Западном фронте. 17 мая 1917 года батальон вошел в состав 23-го резервного батальона канадских экспедиционных сил.

Жанна д'Арк спасла Францию. Женщины Америки, спасите свою страну — покупайте военные сберегательные марки

0
0
Жанна д'Арк спасла Францию. Женщины Америки, спасите свою страну — покупайте военные сберегательные марки
Этот плакат времен Первой мировой войны, выпущенный Министерством финансов США, призывает женщин покупать военные сберегательные марки для помощи в финансировании военных действий. Программа по выпуску военных сберегательных марок была нацелена на укрепление гражданского патриотизма и привлечение дополнительных средств. Марки выпускались в двух вариантах — по 10 и 25 центов, и приобретались детьми школьного возраста и другими мелкими вкладчиками. На данном плакате изображена Жанна д'Арк (около 1412–1431 гг.), француженка, возглавившая сражение против англичан в Столетней войне, образ которой традиционно служит примером патриотизма и мученичества. Этот рисунок с изображением молодой и красивой Жанны, поднимающей меч, выполнен американским художником Хэскеллом Коффином (1878–1941 гг.), который получил наибольшую известность за созданные им портреты женщин, украшавшие обложки "The Saturday Evening Post", "McCall′s Magazine", "The American Magazine", "Redbook"и других еженедельных и ежемесячных журналов.

Ирландские канадцы. Записывайтесь в ирландско-канадский батальон. 199-й батальон канадских экспедиционных войск. Ирландские канадские рейнджеры

0
0
Ирландские канадцы. Записывайтесь в ирландско-канадский батальон. 199-й батальон канадских экспедиционных войск. Ирландские канадские рейнджеры
На этом плакате времен Первой мировой войны, выпущенном в Канаде в рамках кампании по призыву, изображены двое солдат, один из которых, по-видимому, канадец, а другой — ирландец. Солдаты пожимают друг другу руки, при этом один из них указывает на девиз "Малые народы должны быть свободны". Фоном для этого рисунка служат изображения кленового листа и трилистника, являющихся символами Канады и Ирландии соответственно. Внизу плаката указаны адрес призывного пункта и имя командующего батальоном, подполковника Г. Дж. Трайхи. В ходе войны многие ирландские иммигранты в Канаде пошли служить добровольцами в канадские вооруженные силы. Чтобы помочь с призывом, канадское правительство учредило полностью ирландский батальон, 199-й зарубежный батальон ирландских канадских рейнджеров. В декабре 1916 года рейнджеры отправились в Европу, а в январе–феврале 1917 года совершили триумфальный тур по Ирландии. Затем ирландские канадцы были отправлены во Францию. Однако этому батальону так и не довелось участвовать в сражениях единым подразделением. Его солдаты использовались для замены убитых или раненых в других канадских подразделениях, сражавшихся на Западном фронте. 17 мая 1917 года батальон вошел в состав 23-го резервного батальона канадских экспедиционных сил.

Давайте взаймы так же, как они сражаются. Покупайте как можно больше облигаций

0
0
Давайте взаймы так же, как они сражаются. Покупайте как можно больше облигаций
Этот плакат времен Первой мировой войны с изображением американского пехотинца, бросающего ручную гранату в траншею с немецкими солдатами, обращается к образу американцев, воюющих на Западном фронте во Франции, призывая оставшихся на родине граждан приобретать облигации с целью финансирования военных действий. В 1917 и 1918 годах правительство Соединенных Штатов выпускало облигации, также называемые "Облигациями свободы", собрав на финансирование военных действий в общей сложности 21,5 миллиарда долларов США. Значительную долю этих облигаций в качестве инвестиций приобрели банки и финансовые институты, однако также была развернута масштабная кампания по привлечению частных лиц к их приобретению. Автором данного плаката является Эдмунд М. Эш (1867–1941 гг.), художник, иллюстратор и преподаватель изобразительного искусства, известный своими выразительными и реалистичными картинами с изображением заводов, а также сферы производства и труда. Уроженец Нью-Йорка, Эш был одним из участников Международной выставки современного искусства, организованной в Нью-Йорке в 1913 году в здании арсенала 69-го полка Ассоциацией американских художников и скульпторов. Это мероприятие, известное под названием "Арсенальная выставка", познакомило американскую публику с современным искусством и побудило американских художников развивать свою самобытность, независимую от европейских моделей и европейского влияния.

Учись правильно и быстро надевать противогаз, не дыши в это время, и с тобой подобное не случится

0
0
Учись правильно и быстро надевать противогаз, не дыши в это время, и с тобой подобное не случится
Одной из наиболее ужасных особенностей Первой мировой войны стало использование в качестве оружия отравляющих газов. Первое широкомасштабное применение отравляющего газа в бою было выполнено германской армией во втором сражении при Ипре во Фландрии, Бельгия, в 1915 году. Вскоре после этого в армиях стали использовать защитные средства — респираторы и противогазы. На данном плакате изображен пострадавший от воздействия отравляющего газа на поле боя солдат, который падает, схватившись за горло. Этот плакат использовался в ходе обучения солдат правильному применению противогаза, а также размещался на фабриках, производивших эти противогазы, чтобы рабочие осознавали важность тщательного и аккуратного отношения к своей работе. Рисунок на плакате выполнен лейтенантом У. Г. Тейером из дивизии химической защиты Армии США — предшественницы Военно-химической службы, выпустившей данный плакат. Официальной датой основания Военно-химической службы считается 28 июня 1918 года. Помимо прочего, рисунок Тейера служил фронтисписом к книге "Газ и пламя в современной войне" (1918 г.), написанной майором С. Дж. М. Олдом, британским офицером, откомандированным в Соединенные Штаты в качестве советника по химическому оружию.

Не дайте себя обмануть, оставайтесь с Германией!

0
0
Не дайте себя обмануть, оставайтесь с Германией!
На этом плакате, выпущенном в 1919 году в Берлине, изображен поляк, сидящий на ограждении пропускного пункта на границе с Польшей и жестами приглашающий идущую пару на территорию Польши. Позади него видны облака, сложившиеся в образ человека, окруженного большим количеством еды. Пара на германской стороне границы проходит мимо, при этом мужчина-немец поднял руку, словно пытаясь заслонить пару от этого образа. Текст на плакате предупреждает: "Не дайте себя обмануть, оставайтесь с Германией!". После поражения Германии и Австро-Венгрии в Первой мировой войне одержавшие победу союзники восстановили независимость польского государства. При этом между Германией и Польшей возникли споры, связанные с демаркацией границ и территориальной принадлежностью регионов, населенных как поляками, так и немцами. Для разрешения этих споров союзники санкционировали проведение нескольких народных референдумов, в ходе которых голосующих просили решить, хотят ли они быть частью Германии или Польши. Помимо этого, произошло массовое переселение этнических немцев с бывших германских территорий, переданных Польше. Данный плакат был создан для официальной кампании, призванной убедить этнических немцев "остаться с Германией". В послевоенные годы Германия испытывала проблемы с продовольствием, и в данном плакате прослеживается озабоченность властей в Берлине тем, что обещания изобилия колбасных изделий и других продуктов питания с польской стороны могли повлиять на лояльность некоторых этнических немцев.

День фонарей, 12 мая, пятница. Купите в День фонарей фонарь для женской вспомогательной военной службы

0
0
День фонарей, 12 мая, пятница. Купите в День фонарей фонарь для женской вспомогательной военной службы
Этот плакат времен Первой мировой войны, выпущенный в 1916 году в Лондоне, рекламирует День фонарей, 12 мая. В этот день граждан просили купить фонарь для женской вспомогательной военной службы. На плакате изображен фонарь такого типа, какие использовались Службой медицинских сестер территориальных войск (TFNS). В тексте также содержится призыв к добровольцам оказать помощь в продаже таких фонарей и предлагается обращаться по адресу Виктория-стрит, дом 58, Юго-западный лондонский почтовый округ. Службa медицинских сестер территориальных войск была образована в 1908 году в соответствии с Законом о территориальных и резервных войсках от 1907 года с целью обеспечения военных госпиталей медицинскими сестрами на случай войны. Медицинские сестры Службы работали в 23 городских госпиталях территориальных войск по всей Великобритании, каждый из которых был рассчитан на 520 пациентов. Помимо этого, они проходили службу в военных госпиталях и эвакуационных пунктах во Франции, на Мальте, в Салониках, Египте, Месопотамии и Восточной Африке. Фонари стали ассоциироваться с медсестринской службой благодаря Флоренс Найтингейл (1820–1910 гг.), заложившей основы современной профессии медсестры. Работая медсестрой во время Крымской войны, она обходила по ночам раненых, за что ее прозвали "Леди с фонарем".

Административные карты династии Мин (неполное издание)

0
0
Административные карты династии Мин (неполное издание)
Автором данной работы является литературный деятель конца эпохи Мин Чэнь Цзушоу (умер в 1637 году). Уроженец Яньлина (современный Чанчжоу, провинция Цзянсу), Чэнь Цзушоу в 1634 году получил степень цзиньши, а год спустя стал чиновником в Бюро операций — одном из четырех бюро в составе Военного министерства. В 1636 году, работая в министерстве, он написал эту книгу, опираясь на большое количество более ранних работ и местных современных источников информации, включая карты. Оригинальное издание, очень объемное по содержанию, состояло из трех цзюаней в трех томах. Первый цзюань включал карты 13 провинций, находившихся под управлением двух столиц (Нанкина на юге и позднее Пекина на севере). Во втором цзюане описывались приграничные города, девять границ и три горных перевала. Третий цзюань был посвящен рекам, морям, горам, водным путям, морскому транспорту, управлению реками и иностранным государствам. В Национальной центральной библиотеке хранится только третий цзюань. Он содержит краткое вступление, за которым следуют расположенные параллельно текст и иллюстрации. На картах показаны реки и море, Жошуй (главная речная система на севере Китая), управление рекой Хуанхэ, морской транспорт, противопаводковые объекты и защита от наводнений вдоль многих тысяч километров морского побережья. Помимо этого, издание содержит карту военных вторжений японцев, карту с указанием центров управления императорским племенным коневодством, карты Кореи и Аннама, Западного края, пустынь и островов, выплачивавших Китаю дань. Авторское мировосприятие и структура работы отражают традиционную картину мира, в соответствии с которой мир географически и культурно подразделялся на пять зон и девять провинций, начиная со среднего течения реки Хуанхэ. Самый дальний регион был обозначен как "хуан фу" ("пустынная зона"), тогда как центральная часть носила наименование "хоу фу" ("привилегированная зона"). Все карты располагаются на развороте книги и сопровождаются подробными пояснениями. Квадратные области на картах аналогичны линиям широты и долготы, хотя цифровые обозначения на них отсутствуют. Должностные обязанности Чэнь Цзушоу главным образом касались военной подготовки и управления военными гарнизонами и крепостными валами. В тексте работы он критикует невежество, которое демонстрировали некоторые авторы, фиксируя в документах особенности местности, что, по его мнению, приводило к неточному описанию ситуаций и к неправильному руководству охраной границ. Чэнь обращает особое внимание на долгосрочный эффект, оказываемый на обороноспособность страны различными географическими условиями и изменениями в способах транспортировки. Кроме того, он разъясняет преимущества и недостатки переноса столицы из Нанкина в Пекин, который привел к спорам между чиновниками по вопросам, связанным с административным управлением, транспортировкой материалов, морскими и сухопутными перевозками и военными объектами. Данная работа представляет историческую ценность и включает новую информацию, не встречавшуюся на выпущенных ранее картах, как, например, добавленные озера Пэнху, Цзилан и Духу. К тому же, приведенные в издании карты географически более точны, чем предыдущие, и содержат больше подробностей, связанных с военными вопросами. Еще одной особенностью данных карт является то, что на них отсутствует ряд географических названий, встречавшихся на более ранних картах и успевших выйти из употребления.