Эта арабская рукопись содержит две работы, посвященные Деве Марии, которая и в христианских, и в мусульманских священных книгах признается матерью Иисуса Христа. Первая рукопись представляет собой личную молитву Деве Марии, предназначенную для ежедневного чтения с целью приобретения духовной пользы. В ней рассказывается о месте, которое занимала Мария в жизни Христа, в соответствии с тем, как об этом говорится в Новом Завете, начиная с возвещения Архангела Гавриила о рождении Христа и заканчивая присутствием Марии при распятии. Вторая рукопись представляет собой литанию, или перечисление, святых качеств Марии в форме продолжительной молитвы. Автором обеих работ считается — возможно, ошибочно — коптский проповедник из числа мирян и интеллектуал Ирьян Мофтах (1826–1886 гг.). Рукопись написана четким шрифтом насх, часто встречающимся в коптских религиозных работах того периода. Обе работы не завершены. Рукопись не имеет переплета. Она хранится в Американском университете в Каире вместе с рукописями Мофтаха на религиозные, исторические и лингвистические темы, входящими в коллекцию Ирьяна Мофтаха.