Эта фотография, на которой показан вид с востока на главные усыпальницы монастыря Сэра, входит в коллекцию из 50 фотоснимков Центрального Тибета, приобретенную в 1904 году Американским географическим обществом у Императорского Русского географического общества в Санкт-Петербурге. В книге "Тибетский буддизм, или ламаизм" (1899 г.) Л. О. Уодделл пишет: "Храмы и постройки монастыря Сэра стоят на склоне горного отрога, засаженного падубами и кипарисами. Со стороны эти здания, расположенные в форме амфитеатра, одно над другим, и выделяющиеся на зеленом фоне горы, представляют собой привлекательное и живописное зрелище. [. . .] Монастырь Сэра примечателен тремя большими храмами высотой в несколько этажей, все помещения которого полностью покрыты позолотой. Поэтому и свое название монастырь получил от тибетского слова "сэр", что значит "золото". Фотоснимки из этой коллекции были сделаны двумя монгольскими буддийскими ламами, Г. Ц. Цыбиковым и О. М. Норзуновым, побывавшими в Тибете в 1900 и 1901 годах. Заметки, сопровождающие фотографии, были составлены на русском языке для Императорского Русского географического общества Цыбиковым, Норзуновым и другими монголами, хорошо знакомыми с Центральным Тибетом. В апреле 1904 года эти заметки были переведены с русского на английский язык Александром Григорьевым, членом-корреспондентом Американского географического общества.
