На этом снимке изображена каменная плита священного кладбища Пабонка-ритод, на которой тела покойников разрубают на куски. Эта фотография входит в коллекцию из 50 фотоснимков Центрального Тибета, приобретенную в 1904 году Американским географическим обществом у Императорского Русского географического общества в Санкт-Петербурге. Фотограф Г. Ц. Цыбиков поясняет, что отшельнический скит Пабонка-ритод находится примерно в двух английских милях к северо-западу от монастыря Сэра. Ж. Деникер в своей статье "Проливая новый свет на запретный город Лхасу" (1903 г.) пишет: "После смерти тела верховных жрецов закапываются или сжигаются, а тела простых жрецов и обычных людей оставляются на съедение хищным птицам после разрубания их на куски на плоском камне, который лежит между Лхасой и монастырем Сэра возле часовни Пабонка". Фотоснимки из этой коллекции были сделаны двумя монгольскими буддийскими ламами, Г. Ц. Цыбиковым и О. М. Норзуновым, побывавшими в Тибете в 1900 и 1901 годах. Заметки, сопровождающие фотографии, были составлены на русском языке для Императорского Русского географического общества Цыбиковым, Норзуновым и другими монголами, хорошо знакомыми с Центральным Тибетом. В апреле 1904 года эти заметки были переведены с русского на английский язык Александром Григорьевым, членом-корреспондентом Американского географического общества.
