Жанна Манс (1606−1673 гг.) была первой сестрой милосердия из мирян в Монреале, основательницей и первым казначеем больницы Отель-Дье-де-Монреаль и значимой фигурой в истории Монреаля. Она впервые приехала в Канаду в 1641 году под влиянием собственных религиозных убеждений, побудивших ее основать больницу для канадских поселенцев и коренных жителей. Она руководила строительством Отеля-Дье и совершила несколько поездок во Францию с целью привлечения ресурсов для этого проекта. Жанна Манс по праву считается основательницей Монреаля наряду с французским военным офицером Полем Шомеди де Мезонневом (1612−1676 гг.), первым губернатором города. В представленном здесь документе она завещает свое сердце жителям Монреаля и обращается к медсестрам больницы с просьбой позаботиться о ее теле. Останки Жанны Манс покоятся в склепе часовни современной больницы Отель-Дье-де-Монреаль. Это лечебное учреждение, основанное в 1645 году, является старейшей больницей Монреаля. Данное завещание было оформлено нотариусом Бенинем Бассе (также известным как Делорье, около 1629−1699 гг.), судебным секретарем и топографом, прибывшим в Монреаль вместе с сульпицианами в 1657 году.