Эта фотография керамического элемента на мавзолее Шади-Мульк в некрополе Шах-Зиндэ в Самарканде содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1886 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламской архитектуре Самарканда, в том числе памятникам XIV и XV вв., периода правления Тамерлана и его преемников. Шах-Зиндэ (на персидском языке означает "живой царь") почитается как мемориал Куссама ибн Абасса, двоюродного брата пророка Мухаммада. Мавзолей Шади-Мульк-Ака был построен в 1372 г. для погребения Улджай Шади-Мульк, дочери старшей сестры Тамерлана Кутлуг-Туркан-Ака. Изображенная на фотографии панель из майолики расположена в левой части основания главного фасада. В основе ее сложной композиции лежит составной круг с арабским письмом в рукописном стиле сулюс и пятью одноцветными дисками, отмечающими границы рисунка. Изогнутая надпись внутри круга соответствует узорам в виде переплетающихся завитков по углам панели. Впоследствии надпись была повернута на четверть круга по часовой стрелке. Вероятно, это произошло при реставрации в советскую эпоху. Панель обрамлена плиткой бирюзового цвета.