Эта фотография элемента фасада мавзолея Ходжа Ахмада в некрополе Шах-Зиндэ в Самарканде содержится в археологической части "Туркестанского альбома". Шеститомное фотографическое исследование было подготовлено и издано в 1871—1872 гг. под патронажем генерала Константина П. фон Кауфмана, первого генерал-губернатора (1867—1886 гг.) Туркестана, как называли в то время территорию Центральной Азии, принадлежавшую Российской империи. В альбоме уделяется особое внимание исламской архитектуре Самарканда, в том числе памятникам XIV и XV вв., периода правления Тимура (Тамерлана) и его преемников. Шах-Зиндэ (на персидском языке означает "живой царь") почитается как мемориал Куссама ибн Абасса, двоюродного брата пророка Мухаммада. Предполагается, что мавзолей Ходжа Ахмада был построен в 1360-х гг. для местного духовного лидера. На этом памятнике, расположенном в конце прохода в северной группе гробниц, видны яркие керамические украшения с цветочными и геометрическими узорами и надписями. Имя оформителя, Фахри-Али, заметно внутри узора на одной из керамических плиток. Арка фасада, или пештак, обрамлена полосой из терракоты с надписью в рукописном стиле сулюс, на части которой можно прочитать: "Да продлит Аллах их вечность, превратив гробницу в сад радости для Ходжа Ахмада". На фотографии виден фрагмент надписи с рельефными буквами в нижней правой стороне фасада.
