В ходе подготовки к мирной конференции, которая должна была состояться после окончания Первой мировой войны, весной 1917 года Министерство иностранных дел Великобритании учредило специальное подразделение, ответственное за подготовку справочных сведений для британских делегатов на конференции. Издание "Позиция Германии в сфере национальной политики до июля 1914 года. Часть I"числится под номером 155 в серии из более 160 исследований, подготовленных этим подразделением, при этом большинство из них было опубликовано после окончания Парижской мирной конференции 1919 года. Данная книга полностью состоит из кратких цитат из книг, речей и иных выступлений выдающихся немецких мыслителей и политических лидеров в переводе с немецкого на английский язык. Избранные отрывки преимущественно представляют собой размышления о политических амбициях и замыслах Германии относительно европейской и мировой экспансии, существовавшие в период до начала Первой мировой войны. Во вступительной части неизвестный переводчик рассуждает о значении трех концепций, которыми оперировали лидеры общественного мнения в Германии: Weltpolitik (мировая политика), Weltmacht (мировая держава) и Weltherrschaft (мировое господство). В этой книге представлены цитаты из произведений и публичных заявлений генерала-фельдмаршала графа фон Мольтке, канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка, императора Вильгельма II и историка-националиста Генриха фон Трейчке. Отрывки объединены в 47 групп разной тематики, которые размещены в алфавитном порядке в соответствии с их англоязычными заголовками. В книге затронуты такие вопросы, как политика Германии в Европе, отношение Германии к колониальным владениям и колонизации, баланс власти и международные обязательства, позиция и политика Германии в отношении Австро-Венгрии, Франции, Великобритании, России и других держав. Также приводится указатель с именами авторов в количестве 37 человек. Продолжение данной книги содержится в исследовании из этой серии за номером 156 "Позиция Германии в сфере национальной политики до июля 1914 года. Часть II".
