Этот эстамп, на котором изображено, как двое мужчин отстреливаются от приближающихся солдат, входит в коллекцию плакатов-лубков времен Первой мировой войны, хранящуюся в Британской библиотеке. В подписи под эстампом говорится: "В "Киевлянине" напечатано со слов гласного Волынского земства [органа местного самоуправления] Козина сообщение о следующем эпизоде. — В моем имении, — рассказывает господин Козин, — находящемся на австрийской границе, служат стражниками осетин Зонтиев и черкес Гои-Мурза-Биев. Уезжая, я оставил этим молодцам по браунингу. 27 июля мои сторожа заметили наступление двух рот австрийской пехоты. Подпустив неприятеля ближе к лесу, они открыли стрельбу. Австрийцы, не рассчитывавшие на сопротивление, растерялись. Решив, что в лесу находятся войска, они отступили. Стражники, продолжая стрельбу, вывели из строя девять австрийцев. Вскочив на лошадей, молодцы помчались с донесением к коменданту Почаева. В это время выяснилось, что с другой стороны наступают еще две роты австрийцев. Получив от коменданта 25 всадников, стражники, обойдя австрийцев, ударили им в тыл и принудили поспешно отступить. Комендант Почаева представил стражников-героев к награде". Это изображение, как и многие другие в коллекции, было напечатано в московской типографии Ивана Сытина (1851–1934 гг.). К 80-м годам XIX века Сытин являлся самым популярным и преуспевающим издателем лубков в России. Он также издавал дешевые общедоступные книги для рабочих и крестьян, учебники и детскую литературу. Этот эстамп по качеству существенно превосходит большинство изображений, изданных другими типографиями: на нем тщательно отображено множество цветов и оттенков, видно больше мелких деталей. Русским словом "лубок" принято называть популярные эстампы, созданные методом ксилографии, гравюры, офорта или, позднее, литографии. Для этих эстампов зачастую были характерны простые, красочные изображения, заключающие в себе какое-либо повествование. Иногда они сопровождались текстом. Во время Первой мировой войны лубки использовались для оповещения русского народа о событиях на линии фронта, укрепления боевого духа и служили средством агитации против неприятеля.