Эта рукопись начала XVI века, известная как Тестерианский катехизис, является одним из наиболее примечательных документов в архивах Центра по изучению истории Мексики. В ранний период испанского завоевания Мексики, до того, как религиозные наставники изучили языки местных народов, для распространения христианского Евангелия использовались иллюстрированные истории, представляющие основное учение Церкви. Такие катехизисы назывались тестерианскими по имени отца Хакобо-де-Тестера — францисканского священника, который придумал этот метод обучения.