На этом рекламном плакате 1846 года изображено четырехэтажное здание с бакалейным магазином, которое украшает вывеска: "Уильям Ньюэлл. Магазин. 1793 год". В магазине четыре открытые входные двери; внутри видны несколько джентльменов, которые разговаривают и сверяются со списком. Они стоят среди груд мешков, часть из которых лежит рядом с канатным подъемником. На улице рабочие загружают и разгружают крытый конный фургон и конную повозку, стоящие перед зданием. Вдоль тротуара в ряд выставлены подписанные ящики и бочки. В них, в частности, находятся индиго, крахмал, чай, сахар, мед, меласса, мадера, крапп и табак. По этому адресу фирма Ньюэлла располагалась с 1828 по 1848 годы. Эта литография была создана Альфредом М. Хоффи, который родился примерно в 1790 году в Англии и в середине 1830‑х годов иммигрировал в Соединенные Штаты; эстамп напечатал Питер С. Дюваль, один из самых выдающихся литографов и печатников своего времени.