Первая мировая война и последовавшая за ней Русско-польская война 1919–1920 годов привели к тому, что в истерзанных войной городках на обширных территориях Восточной Европы не осталось небольших торговых лавок. Беспроцентные ссуды для малого бизнеса позволяли мелким предпринимателям, таким как лавочницы на этой фотографии, переданной телеграфным агентством, начать дело с нуля, занявшись торговлей на улицах Брест-Литовска, Польша (на идише "Бриск"; современный Брест, Беларусь). Ссуды выдавал Объединенный распределительный комитет американских фондов помощи евреям, пострадавшим от войны (позднее его переименовали в Американский еврейский объединенный распределительный комитет, оба названия обозначаются словом "Джойнт"). Эта гуманитарная организация занималась оказанием помощи во время войны и поддержкой восстановительных работ после ее окончания. "Джойнт" был основан в 1914 году с целью отправки евреям, попавшим в Европе под удар войны, различных видов помощи, включая продовольствие, одежду, медикаменты, денежные средства и предметы первой необходимости. Война стала причиной множества других бедствий, таких как погромы, эпидемии, голод, революции и экономический упадок, поэтому и после ее окончания "Джойнт" продолжал вносить существенный вклад в восстановление разоренных еврейских общин в Восточной Европе и оказывать поддержку евреям в Палестине. Данный снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней. С начала своей работы "Джойнт" участвовал в оказании помощи и социальной поддержки более чем в 90 странах.