На этой рукописной карте, выполненной пером, тушью и акварелью, изображены движения французской и американской армий в окрестностях Йорка, штат Вирджиния, в октябре 1781 года, во время битвы при Йорктауне. Карта выполнена Керене де ла Комбом, картографом и подполковником инженерного корпуса армии под командованием французского генерала Рошамбо. Йорк (после Войны за независимость более известный как Йорктаун) был заложен в 1691 году и стал важным портом для экспорта табака. На карте изображены британские оборонительные сооружения в Йорктауне, а также параллельно расположенные части французской и американской армий. Условными буквенными обозначениями отмечены военные фортификационные сооружения и расположение судов. Кроме того, на карте показаны корабли на реке Йорк, укрепления в городе Глостер-Пойнт за рекой, растительность, дома и дороги. Рельеф передан штриховкой. Масштаб указан в туазах. Туазом называлась старинная французская мера длины, равная почти 1,95 метра. Битва при Йорктауне стала последним крупным сухопутным сражением в ходе Войны за независимость. Поражение британцев и капитуляция армии под командованием лорда Корнуоллиса завершились мирными переговорами и подписанием 3 сентября 1783 года Парижского мирного договора, который официально положил конец военным действиям и обеспечил международное признание независимости США. Карта входит в коллекцию Рошамбо, которая хранится в Библиотеке Конгресса и состоит из 40 рукописных карт, 26 печатных карт и рукописного атласа, принадлежавших Жану-Батисту Донасьену де Вимё, графу де Рошамбо (1725–1807 гг.), главнокомандующему французской экспедиционной армией (1780–1782 гг.) во время Американской революции. Некоторые из карт Рошамбо использовал во время войны. Карты, датируемые 1717–1795 годами, охватывают большую площадь восточной части Северной Америки от Ньюфаундленда и Лабрадора на севере до Гаити на юге. В коллекцию входят карты городов, карты с изображением сражений и военных кампаний Войны за независимость и ранние карты штатов начиная с 1790‑х годов.