Туссен‑Лувертюр (около 1743−1803 гг.) был лидером восстания рабов и движения за независимость во французской колонии Сан‑Доминго (современная Республика Гаити) в период Французской революции. Он одержал военные победы над французскими колониальными войсками и заключил соглашение, по которому колония получила самоуправление в качестве французского протектората. Издание Lois de la Colonie française de Saint-Domingue ("Законы французской колонии Сан‑Доминго") представляет собой сборник из 19 законов, обнародованных Туссен‑Лувертюром в июле и августе 1801 года в соответствии с конституцией от 7 июля 1801 года, провозглашенной им. Эти законы касаются таких тем, как территориальное деление Сан‑Доминго на департаменты, округа и приходы; религия и провозглашение католичества государственной религией Сан‑Доминго; статус и права детей, рожденных вне брака; гражданские и уголовные суды и система правосудия; здравоохранение и безопасность граждан; муниципальное управление; колониальная гвардия или милиция; долги; финансовое управление и ряда других вопросов. В мае 1802 года, после поражений, нанесенных вторгшейся французской армией под командованием зятя Наполеона, генерала Шарля Эммануэля Леклерка, Туссен‑Лувертюр был вынужден отказаться от власти. Он был арестован и отправлен во Францию, где умер в тюрьме 7 апреля 1803 года. Данная книга входит в собрание Les imprimés à Saint‑Domingue ("Печатные издания Сан‑Доминго"), которое хранится в Библиотеке отцов Святого Духа в Гаити (Bibliothèque Haïtienne des Pères du Saint‑Esprit) и включает в себя приблизительно 150 текстов, напечатанных в Сан‑Доминго до обретения колонией независимости в 1804 году. Книги из этого собрания были напечатаны в период с 1764 по 1804 год в типографиях Кап‑Франсе, Порт‑о‑Пренса и Ле‑Ке и оцифрованы в 2006 году при помощи Университетского агентства франкофонии (L’Agence universitaire de la Francophonie, AUF) и Международной организации франкофонии (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF).