Эта небольшая работа состоит из двух писем, касающихся восстания, которое планировали совершить рабы во французской колонии Сан‑Доминго (современная Республика Гаити) в 1758 году. Контекст и важность письма объясняются во вступительном параграфе, автор которого неизвестен: "Мы получили два письма. Одно из Кап‑Франсе, остров Сан‑Доминго, и одно от человека, которому адресовано первое письмо. Поскольку этот человек прекрасно осведомлен о том, что происходит на острове в настоящее время, приведем сначала его письмо, чтобы оно послужило предисловием к следующему. Содержание этих писем столь важно, что в сложившихся обстоятельствах их нельзя не обнародовать. Как вы увидите, негры намереваются захватить власть в стране, убив своих хозяев. Они готовы пощадить лишь иезуитов; последние же открыто защищают негров, запрещая тем, кого пытают до смерти, называть имена их сообщников и преступников. Отрицая причастность к ужасному заговору, не препятствуют ли соучастники его ликвидации?" Этот документ входит в собрание Les imprimés à Saint‑Domingue ("Печатные издания Сан‑Доминго"), которое хранится в Библиотеке отцов Святого Духа в Гаити (Bibliothèque Haïtienne des Pères du Saint‑Esprit) и включает в себя приблизительно 150 текстов, напечатанных в Сан‑Доминго до обретения колонией независимости в 1804 году. Книги из этого собрания были напечатаны в период с 1764 по 1804 год в типографиях Кап‑Франсе, Порт‑о‑Пренса и Ле‑Ке и оцифрованы в 2006 году при помощи Университетского агентства франкофонии (L’Agence universitaire de la Francophonie, AUF) и Международной организации франкофонии (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF).
