На карте "Le cours du fleuve Missisipi" ("Русло реки Миссисипи") показаны протяженное русло и бассейн реки Миссисипи, а также восточные области Северной Америки в соответствии с последними географическими данными, полученными к середине 1730‑х годов. Карта охватывает обширные территории на востоке Северной Америки, от Гудзонова до Мексиканского залива и от устья реки Святого Лаврентия до дельты Миссисипи. На ней отмечены такие области, как Новая Франция, Новая Англия и Новая Испания, приведены названия озер, рек и других важных объектов. Помимо этого обозначены некоторые поселения американских индейцев, а также европейские форты, миссии, рудники и зарождающиеся американские города. Территория от восточной Канады до Великих озер и на юг до Нового Орлеана долгое время исследовалась французскими вояжерами, которые ко времени создания этой карты более века занимались торговлей и ловлей зверей на расширяющейся западной территории Америки. На карте показаны переправы между речными системами, использовавшиеся этими колонистами. Кроме того, на ней отмечены более протяженные маршруты от Квебека через Великие озера и притоки реки Миссисипи до пункта назначения — Нового Орлеана. В примечаниях, или "легендах", содержится дополнительная информация, например, упоминание о том, что на реке Миссисипи водилось "множество пеликанов". Рельеф изображен графически. Масштаб указан в трех различных видах лье (лиг), старинных французских единиц измерения, различавшихся в зависимости от градуса земного меридиана и эпохи (по очень приблизительной оценке одно лье составляет три километра). Данная карта была опубликована в 1737 году в Амстердаме французским книготорговцем, печатником, писателем и переводчиком Жаном Фредериком Бернаром (около 1683–1744 гг.). Бернар родился в семье французских беженцев-гугенотов. Жил и работал он преимущественно в Нидерландах, однако издательские и типографские работы выполнял на французском. Карта входит в коллекцию Рошамбо, которая хранится в Библиотеке Конгресса и состоит из 40 рукописных карт, 26 печатных карт и рукописного атласа, принадлежавших Жану-Батисту Донасьену де Вимё, графу де Рошамбо (1725–1807 гг.), главнокомандующему французской экспедиционной армией (1780–1782 гг.) во время Американской революции. Некоторые из карт Рошамбо использовал во время войны. Карты, датируемые 1717–1795 годами, охватывают большую площадь восточной части Северной Америки от Ньюфаундленда и Лабрадора на севере до Гаити на юге. В коллекцию входят карты городов, карты с изображением сражений и военных кампаний Войны за независимость и ранние карты штатов начиная с 1790‑х годов.