Данная карта Индокитая, опубликованная под эгидой французского Министерства иностранных дел и колоний, была составлена Пьером-Полем Купе (1859-1907 гг.), Жан-Баптистом Фрикеньоном (1858-1934 гг.) и Жозефом де Мальглейвом (1862-1914 гг.), которые являлись офицерами французской армии и членами миссии Пави. Огюст Пави (1847-1925 гг.) был французским военно-морским офицером, исследователем и колониальным администратором. В период между 1879 и 1895 годом он возглавил ряд экспедиций в Лаос, Камбоджу, Вьетнам и южный Китай. В ходе этих экспедиций были выполнены картографические и этнографические исследования, в результате которых было создано значительное количество карт, фотографий и письменных документов. Данная карта свидетельствует о том, насколько тщательно и подробно миссия собирала информацию. Маршруты различных экспедиций показаны красным цветом. Еще не нанесенные на карту крупные и малые реки обозначены пунктирными синими линиями. В нижней части приведена таблица с аббревиатурами и переводом географических терминов. Данная карта, также опубликованная в октябрьском выпуске 1894 года журнала "Annales de géographie" ("Географическая летопись"), является отредактированной и сокращенной версией более ранней карты Индокитая, составленной миссией Пави.
