Данный каллиграфический фрагмент, выполненный изящным письмом шекастe (буквально "ломаный"), включает в себя начальную фразу бисмиллах ("во имя Аллаха Милостивого и Милосердного"), а также 1 и 114 суры (главы) Корана. В верхней части приведена первая глава Корана, которая называется "Аль-Фатиха" ("Открывающая"). В ней говорится: "Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! / Хвала Аллаху, Господу миров, / Милостивому, Милосердному, / Властелину Дня воздаяния! / Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи. / Веди нас прямым путем, / путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших". Под сурой "Аль-Фатиха" расположена одна из самых коротких глав Корана под названием "Ан-Нас" ("Люди"). Она восхваляет Аллаха, называя его "Малак ан-Нас" (Царем людей) и Защитником от шайтана аль-васвас (буквально "искуситель"): «Скажи: "Прибегаю к защите Господа людей, / Царя людей, / Бога людей, / от зла искусителя отступающего / при поминании Аллаха, / который наущает в груди людей от джиннов и людей"». Совмещение этих двух сур Корана объясняется, вероятно, их краткостью, а также легкостью для запоминания и прочтения вслух. При этом довольно необычным является тот факт, что для записи стихов Корана здесь использовался шекастe - свободный шрифт, который был изобретен каллиграфом Дарвишем Абд аль-Маджидом аль-Таликани, жившим в Персии (Иране) в XVIII веке. На протяжении XVIII и XIX веков для записи Корана обычно использовали насх или насталик, поскольку эти шрифты более разборчивые, чем шекастe. Таким образом, данный фрагмент является редким свидетельством того, что в XVIII–XIX веках в Иране некоторые аяты Корана выполнялись письмом шекастe.
