Годфри Томас Винье (1801–1863 гг.) был британским путешественником и автором путевых очерков. Посвятив несколько лет изучению юриспруденции и работе в Лондоне, он в 1831 году отправился в длительную поездку по США. Это путешествие он описал в своей книге "Шесть месяцев в Америке", опубликованной в 1832 году. Вернувшись ненадолго в Англию, Винье в том же году уехал в Индию. Следующие семь лет он путешествовал по регионам к западу и северо-западу от Британской Индии, включая Персию, Афганистан и некоторые области Центральной Азии. Этим путешествиям посвящены две его книги: "Личный рассказ о поездке в Газни, Кабул и Афганистан" (1840 год) и "Путешествия по Кашмиру" (1842 год). В первой книге, которая представлена здесь, он рассказывает о поездке, предпринятой им в 1836 году через Сулеймановы горы из Пенджаба в Газни и далее в Кабул; считается, что он был первым англичанином, побывавшим в Кабуле (хотя шотландец Александр Бернс посетил этот город еще в 1832 году). Винье описывает свои встречи с Дост-Мухаммед-ханом, который, по его словам, особенно интересовался Америкой, зная, что Винье там бывал. Уехав из Кабула в октябре 1836 года, Винье направился в Джелалабад, а оттуда — в один из районов Кафиристана (современный Нуристан). Население этого региона составляют кафиры ("неверные"), которые так и не приняли ислам. Винье пишет о взаимной неприязни и жестокой кровной вражде между местными мусульманами и кафирами, которых он считает потомками "греков из бактрийской династии". Кроме этого, он упоминает о вторжениях русских войск в Центральную Азию и одним из первых утверждает, что британцам следует принять меры, направленные на сохранение контроля над Кабулом и Кандагаром и обеспечение нейтрального статуса Герата в связи с продвижением русских к Бухаре (на территории современного Узбекистана). В книге содержатся иллюстрации, основанные на зарисовках автора, в том числе цветной портрет Дост-Мухаммед-хана, служащий фронтисписом, а также складная карта, на которой обозначен маршрут передвижения Винье по Афганистану. Здесь представлено второе издание книги "Личный рассказ о поездке в Газни, Кабул и Афганистан", опубликованное в 1843 году в Лондоне.
