Книга "Давлат-и мустакилах-и Афганистан ва вазайиф-и миллат-и Афган" ("Независимое правительство Афганистана и обязанности его граждан") представляет собой работу начала XX века, посвященную гражданским правам и обязанностям народов Афганистана. Сначала автор, Гулям Мухи ад-Дин, рассуждает о роли общества в поведении граждан, а затем переходит к перечислению обязанностей граждан по отношению к государству. В книге содержатся описания различных частей государственного аппарата, включая министерства и суды. Кроме того, в ней есть разделы, где говорится о равенстве граждан перед законом и о важности сохранения верности государству. В разделе о надлежащем использовании парков и общественных мест приводится воображаемый диалог между студентами, позволяющий предположить, что Гулям рассчитывал на доступность своей книги для молодежи. Эта книга, вероятно, могла бы стать полезным пособием для изучения основ государства и права гражданами разного возраста и положения в быстро развивающемся Афганистане. Труд был опубликован после смерти автора, в 1307 году по календарю Джалали (солнечному календарю) (то есть в 1928‒1929 годах). Это совпадает с годом отречения от престола афганского правителя Амануллы-хана (годы правления 1919–1929). Поскольку в разделе, посвященном важности патриотизма, имя Амануллы-хана стерто, можно предположить, что книгой пользовались даже после его отречения.
