Данная рукопись посвящена астрономии и топографическим измерениям; в ней описывается синус-квадрант и параллельные окружности. Автор неизвестен. В этой работе поясняется, как измерять топографическую высоту, определять время молитвы и направление Каабы в Мекке, поскольку именно в этом направлении мусульмане возносят молитвы. Дата написания рукописи неизвестна; возможно, она была создана в XVIII веке. Данная рукопись включена в коллекцию исламских рукописей Басагич и хранится в Библиотеке Университета Братиславы (Словакия), которая была включена в список национальных проектов программы ЮНЕСКО "Память мира" в 1997 году. Сафвет бей Басагич (1870-1934 гг.) был боснийским ученым, поэтом, журналистом и директором музея, который собрал коллекцию из 284 рукописных томов и 365 печатных томов, в которой отражается развитие исламской цивилизации с момента ее зарождения и вплоть до начала XX века. Данная рукопись хранится под номером 303 в коллекции Йозефа Бласковича "Arabské, turecké a perzské rukopisy Univerzitnej knižnice v Bratislave" ("Арабские, турецкие и персидские рукописи в Библиотеке Университета Братиславы").
