Балтийский немец Карл Фридрих фон Ледебур (1786–1851 гг.) был ботаником, который в начале XIX века преподавал в Тартуском университете в Эстонии. В то время Эстония входила в состав Российской империи, и значительная часть исследовательской работы Ледебура проходила в отдаленных регионах России. Ледебур продолжил давнюю традицию немецких ботаников, зоологов, геологов, историков и этнографов, которые на протяжении более чем ста лет путешествовали по отдаленным частям Сибири и Аляски и затем публиковали многотомные аналитические труды в своих научных областях, как правило, на немецком языке. Особого внимания заслуживали публикации Ледебура, посвященные флоре Алтайских гор, расположенных на юге Сибири. Позднее он составил первый полный перечень флоры всей Российской империи в четырех томах. Данная книга, "Атлас путешествий Ледебура", включает карты, иллюстрации и таблицы, относящиеся к Алтайскому региону, где ученый проводил исследование. Значительная часть материалов книги посвящена Барнаулу, который в настоящее время является административным центром Алтайского края. Книга содержит изображения главных муниципальных зданий Барнаула, план города и график среднегодовых температур. Среди других иллюстраций и раскладных карт имеются наброски расположенных рядом с городом Алтайских гор, а также картографическая информация о Томске и других больших и малых городах недалеко от Алтайской горной системы и об отдельных частях киргизской степи, которые Ледебур также посетил в ходе своих поездок в этот регион. Атлас был опубликован в Берлине в 30‑х годах XIX века.
