На этой акварели Мануэля Марии Паза (1820–1902 гг.) изображены горы Сьерра-Невада-дель-Кокуй(также известные как Сьерра-Невада-де-Чита или Сьерра-Невада-де-Гуйкан), вид на которые открывается из города Морено, провинция Касанаре (территория современного департамента Касанаре), Колумбия. Эти пики высотой более 5000 метров образуют высочайшую часть Восточной Кордильеры, самого длинного и широкого из трех хребтов Анд. Паз родился в Альмагере, провинция Каука. В молодости он вступил в ряды колумбийских вооруженных сил и проявил незаурядные навыки картографа и художника. В 1853 г. он занял должность рисовальщика в Comisión Corográfica (Топографической комиссии), сменив Генри Прайса (1819–1863 гг.). Задача комиссии, начавшей свою работу в 1850 г., заключалась в составлении карт, изучении географии, природных ресурсов, естественной истории, местной культуры и сельского хозяйства в Республике Новая Гранада (территория современной Колумбии и Панамы). Паз работал под руководством Агустина Кодацци (1793–1859 гг.), отважного итальянского географа и инженера, сражавшегося вместе с Симоном Боливаром. В 1853 г., когда Comisión Corográfica предприняла свою четвертую поездку — в провинции Чоко, Буэнавентура, Барбакоас, Тукеррес, Пасто, Попайя и Каука, Паз согласился принять неофициальное участие в экспедиции. Впоследствии он вошел в состав комиссии на сравнительно постоянной основе и фактически проработал там гораздо дольше, чем его предшественники, Прайс и Кармело Фернандес (1809–1887 гг.). В своих письмах тех лет Кодацци нередко выражал обеспокоенность проблемой поиска для комиссии постоянного рисовальщика, способного мириться с тяготами путешествий в отдаленные и не отмеченные на карте регионы Новой Гранады. В 1859 г., после смерти Кодацци, Паз стал одним из сотрудников, принявших участие в рецензировании, доработке и публикации труда Comisión Corográfica, подготовка которого велась с 1850 г. Будучи рисовальщиком, Паз выполнял очень точные акварельные и карандашные наброски, на которых он стремился натуралистично и объективно запечатлеть места и население Колумбии. Эти иллюстрации представляют собой бесценный документальный материал, отражающий историю и культуру Колумбии. Кроме того, они содержали сведения, применимые при составлении карт, что было одной из основных целей работы Comisión Corográfica. В Национальной библиотеке Колумбии сохранилось более 90 иллюстраций Паза.