Эта фотография телеги и вьючных мулов перед Воротами Дуррани в Кандагаре входит в альбом редких исторических фотоснимков, на которых изображены люди и места, связанные со Второй англо-афганской войной. В условиях сложного афганского рельефа мулы широко использовались в качестве вьючных животных, которых ценили за их силу и терпеливый, покладистый характер. На этом снимке показаны различные типы упряжи вьючных животных. На заднем плане видны массивные кирпичные стены возле входных городских ворот. Снимок выполнен сэром Бенджамином Симпсоном (1831–1923 гг.), запечатлевшим многочисленные сцены повседневной жизни Кандагара во время своего пребывания в городе вместе с Полевой армией Южного Афганистана с сентября 1880 по апрель 1881 года. Вторая англо-афганская война началась в ноябре 1878 года, когда Великобритания, опасаясь, как ей казалось, растущего влияния России в Афганистане, вторглась в эту страну с территории Британской Индии. Первый этап войны закончился в мае 1879 года подписанием Гандамакского договора, позволившего афганцам сохранить внутренний суверенитет, однако заставившего их уступить контроль над внешней политикой своей страны британцам. Военные действия возобновились в сентябре 1879 года, после антибританского восстания в Кабуле, и окончательно завершились в сентябре 1880 года решающей битвой за Кандагар. Данный альбом включает портреты британских и афганских лидеров и военнослужащих, фотографии простых афганских людей, изображения британских военных лагерей, военных действий, строений, пейзажей, крупных и небольших городов. Все изображенные на фотоснимках места находятся на территории современных Афганистана или Пакистана (в то время бывших частью Британской Индии). Около трети представленных в альбоме фотографий выполнены Джоном Берком (около 1843–1900 гг.), другая треть — Симпсоном, а оставшаяся часть — несколькими другими фотографами. Авторы некоторых фотоснимков неизвестны. Возможно, что составителем альбома был один из членов британского правительства в Индии, однако это предположение не подтверждено. Каким образом альбом попал в Библиотеку Конгресса, неизвестно.