Эта фотография Ворот Дуррани в Кандагаре входит в альбом редких исторических фотоснимков, на которых изображены люди и места, связанные со Второй англо-афганской войной. Став в 1747 году правителем Афганской империи, Ахмад-шах Дуррани сделал Кандагар своей столицей. На заднем плане в центральной части снимка видны тяжелые деревянные створки ворот, являющихся одним из входов в крепость Кандагар. На страже возле ворот стоят караульные в тропических шлемах и наблюдают сцену, которая включает только что появившихся из ворот верблюдов с погонщиками, обычных горожан, видимых на переднем плане, и мальчика, присматривающего за овцой. Вероятнее всего, снимок был сделан в период британской оккупации Кандагара, продолжавшейся с сентября 1880 по апрель 1881 года. Вторая англо-афганская война началась в ноябре 1878 года, когда Великобритания, опасаясь, как ей казалось, растущего влияния России в Афганистане, вторглась в эту страну с территории Британской Индии. Первый этап войны закончился в мае 1879 года подписанием Гандамакского договора, позволившего афганцам сохранить внутренний суверенитет, однако заставившего их уступить контроль над внешней политикой своей страны британцам. Военные действия возобновились в сентябре 1879 года, после антибританского восстания в Кабуле, и окончательно завершились в сентябре 1880 года решающей битвой за Кандагар. Данный альбом включает портреты британских и афганских лидеров и военнослужащих, фотографии простых афганских людей, изображения британских военных лагерей, военных действий, строений, пейзажей, крупных и небольших городов. Все изображенные на фотоснимках места находятся на территории современных Афганистана или Пакистана (в то время бывших частью Британской Индии). Около трети представленных в альбоме фотографий выполнены Джоном Берком (около 1843–1900 гг.), другая треть — сэром Бенджамином Симпсоном (1831–1923 гг.), а оставшаяся часть — несколькими другими фотографами. Авторы некоторых фотоснимков неизвестны. Возможно, что составителем альбома был один из членов британского правительства в Индии, однако это предположение не подтверждено. Каким образом альбом попал в Библиотеку Конгресса, неизвестно.
