Этот свиток с изображениями, полученными методом притирания, включает две работы: "Ланьтинцзи тэ" ("Каллиграфия предисловия к стихам, сочиненным в Павильоне орхидей") Ван Сичжи (321−379 гг.) и "Лю шан ту" ("Плывущие бокалы"). Последняя работа изначально представляла собой картину художника Ли Гунлиня (1049−1106 гг.), жившего в эпоху династии Сун. По распоряжению императора Цяньлуна (годы правления 1736−1795) этот свиток был перепечатан с изготовленного в эпоху династии Сун оригинала, полученного методом притирания. При этом были добавлены недостающие части, заимствованные из фрагмента "Ланьтин ту" («Иллюстрации к "Ланьтин"») Чжу И-иня (1536–1603 гг.), принца И из династии Мин. Помимо этого, в свиток были включены недостающие части каллиграфической работы с текстами стихов Ван Сичжи, изданной в Дин-у (современный уезд Чжэндин, провинция Хэбэй). Они были взяты из полученного методом притирания издания эпохи династии Сун, хранившегося в коллекции императора. Камень, на котором был высечен "Ланьтин ту", поначалу стоял в императорском парке Юаньминъюань, но был уничтожен объединенными англо-французскими войсками в 1860 году, во время Второй опиумной войны. Однако полученные методом притирания копии произведения сохранились до наших дней и в настоящее время находятся в коллекции Национальной библиотеки Китая. Несмотря на то что эта копия была сделана в 1781 году, в период правления императора Цяньлуна из династии Цин, по полноте текстов и качеству полученных методом притирания изображений она превосходит копию эпохи династии Мин и представляет собой большую ценность.