Эта составленная на пергаменте рукописная минея на июнь-август с синаксарием (собранием кратких житий святых) может быть датирована второй половиной XIII века. Она представляет интерес как наиболее ранняя рукопись, содержащая текст службы святого Иоакима Осоговского, отшельника и основателя монастыря, известного под названием Сарандапор. Этот святой, день памяти которого празднуется 16 августа, пользовался популярностью в Болгарии и по всей территории Балканского полуострова в Средние века и в период национального возрождения Болгарии XVIII-XIX вв. По всей вероятности, данная рукопись была создана в монастыре святого Иоакима Осоговского, или Сарандапорского, расположенном на территории Бывшей югославской Республики Македония. Начало и конец рукописи утеряны.
