Двухтомное исследование "История Аравии, древняя и современная"было написано шотландским пресвитерианским священнослужителем и литератором Эндрю Кричтоном (1790−1855 гг.) и впервые опубликовано в 1833 году. В предисловии Кричтон называет свою книгу первой попыткой "связать прошлое с примерами современных открытий так, чтобы представить целое в скромных пределах", то есть только в двух томах. Он признает скудные знания и предубежденность многих читателей в отношении ислама и утверждает, что намерен лишь изложить факты в хронологическом порядке, без "неприязненной озлобленности", свойственной более ранним писателям. В основном ему удалось выполнить поставленную задачу, чему способствовали последние этнографические сведения, собранные европейскими путешественниками и недоступные ранним авторам, а также множество новых переводов арабских исторических трудов. В книге рассматривается доисламская история Аравии, миссия пророка Мухаммеда в VII веке, завоевание арабами Северной Африки и Испании и история багдадского правления халифов из династии Аббасидов. Отдельные главы посвящены арабской литературе, общественной истории и государственному устройству, Хиджазу, хаджу, ваххабизму и ваххабитским войнам XVIII и начала XIX века. Глава, в которой обсуждается Коран, является выдающейся для своего времени. Основываясь на доступных переводах, в особенности на переводах Джорджа Сейля (около 1697–1736 гг.), Кричтон рассматривает текст Корана и его почитание мусульманами с фактической точки зрения. Рассказывая о ранних исламских завоеваниях и распаде империй Омейдов и Аббасидов, автор в основном придерживается повествовательного стиля изложения, что позволяет ему сохранять заявленную объективность. Кричтон упоминает свои источники и дает оценку некоторым из них. Например, говоря о ваххабитских войнах, он сравнивает разные источники и ставит труды Якоба Буркхардта (1818–1897 гг.) и Луи Александра Оливьера де Корансеза (1770–1832 гг.) выше, чем работы других авторов. В книгу включены девять иллюстраций, выполненных неизвестным художником, и подробная карта Аравийского полуострова и Сирийской пустыни, которую изготовил гравер Дж. Б. Кинг. Представленное здесь издание книги "История Аравии"было опубликовано в Нью-Йорке в 1838 году, через пять лет после публикации в Эдинбурге.
