Данная карта западной Азии была составлена Пьером М. Лапи (1779–1850 гг.) в 1809 году. Она охватывает область от Новгорода до Архангельска (Россия) на северо-западе и устье реки Инд на юго-востоке. Южный берег Аравийского (Персидского) залива изображен почти идеально плавной дугой, которую прерывает лишь устье большой реки Афтан (современная вади-Эс-Сахба, Саудовская Аравия) на одном уровне с островом Бахрейн. Полуостров и название Катар не обозначены. Карта имеет изящный заглавный картуш в виде верблюда в богатой попоне. Лапи был полковником французской армии, который впоследствии возглавил топографическое подразделение Военного министерства. Ему помогал сын, Александр Эмиль Лапи (расцвет творчества в 1829–1850 гг.), также французский военный картограф, на протяжении многих лет работавший с отцом. Масштаб на карте указан в пяти различных единицах измерения: мириаметрах (10 000 метров), лигах, морских лигах, русских верстах и турецких агачах или персидских фарсангах. Париж расположен на нулевом меридиане. Над картой работали гравер Жан-Батист-Мари Шамуэн (родился в 1768 году) и художник Жиральдон-Бовине.
Данная карта западной Азии была составлена Пьером М. Лапи (1779–1850 гг.) в 1809 году. Она охватывает область от Новгорода до Архангельска (Россия) на северо-западе и устье реки Инд на юго-востоке. Южный берег Аравийского (Персидского) залива изображен почти идеально плавной дугой, которую прерывает лишь устье большой реки Афтан (современная вади-Эс-Сахба, Саудовская Аравия) на одном уровне с островом Бахрейн. Полуостров и название Катар не обозначены. Карта имеет изящный заглавный картуш в виде верблюда в богатой попоне. Лапи был полковником французской армии, который впоследствии возглавил топографическое подразделение Военного министерства. Ему помогал сын, Александр Эмиль Лапи (расцвет творчества в 1829–1850 гг.), также французский военный картограф, на протяжении многих лет работавший с отцом. Масштаб на карте указан в пяти различных единицах измерения: мириаметрах (10 000 метров), лигах, морских лигах, русских верстах и турецких агачах или персидских фарсангах. Париж расположен на нулевом меридиане. Над картой работали гравер Жан-Батист-Мари Шамуэн (родился в 1768 году) и художник Жиральдон-Бовине.