"Mémoire sur les Carmathes du Bahraïn et les Fatimides" ("Исследование бахрейнских карматов и Фатимидов") представляет собой историю двух шиитских политических и религиозных движений, которые потрясли исламский мир в IX–XII веках. Карматы и Фатимиды были ответвлениями шиитского ислама. Обе ветви признавали потомков Али ибн Абу Талиба (умер в 661 году) в качестве своих духовных и светских предводителей, но расходились в том, какую линию наследников считать истинной. Карматы сосредоточили свою власть на северо-востоке Аравийского полуострова и островах Бахрейна. Окончательный закат их государства произошел в 1070‑х годах после окончания борьбы с Фатимидами в Каире и Аббасидами в Багдаде. Фатимиды внесли больший вклад в исламское культурное наследие и представляли более существенную угрозу Багдаду. Их империя возникла в Алжире и Тунисе в начале X века. Столицей империи стал Каир, который находился под управлением халифов из династии Фатимидов пока она не прекратила свое существование в середине XII века. Данная книга представляет собой первый том серии Михаэла Яна де Гуе "Mémoires d’h̓istoire et de géographie orientales" ("Исследования по восточной истории и географии"). Востоковедческие исследования того периода были посвящены в основном исламскому Ближнему Востоку, преимущественно раннему и средневековому периодам, и проводились учеными, чьи труды были прочно связаны с филологической и текстологической традициями. Они преследовали революционные для своего времени цели и стремились, говоря словами французского ученого Жана Соважа, преодолеть досадный "раскол между востоковедами и [западными] историками, который заключался в убеждении, будто существовало два вида человечества без общей истории". Де Гуэ был знаменосцем этой зарождающейся революции. Он посвятил свою работу редактированию арабских исторических и географических трудов. "Mémoire sur les Carmathes du Bahraïn et les Fatimides"является одной из его немногочисленных попыток собственного анализа. По мнению де Гуэ, Фатимиды сыграли намного более значительную роль в карматской идеологии и политике, чем утверждали предшествующие исследования. Заведуя отделом рукописей в библиотеке Лейденского университета, де Гуэ руководил изданием "Тарих ат-Табари" ("История ат-Табари"). Работа над этим монументальным трудом объемом 10 000 страниц заняла у него 22 года. Кроме этого, де Гуэ был первым главным редактором "Encyclopaedia of Islam" ("Энциклопедии ислама").