Книга "Mémoires historiques sur la Louisiane: contenant ce qui y est arrivé de plus mémorable depuis l'année 1687 jusqu'à présent" ("Исторические мемуары о Луизиане, включая наиболее интересные события с 1687 года по настоящее время") основана на рукописном тексте военнослужащего Жан-Франсуа-Бенжамена Дюмона де Монтиньи (родился в 1696 году), завершенном во Франции в 1747 году. Эта работа была составлена и отредактирована аббатом Жан-Батистом Ле Маскрие и опубликована в Париже в 1753 году. Оригинал рукописи де Монтиньи хранится в Библиотеке Ньюберри в Чикаго. В нем описаны события, происходившие в жизни де Монтиньи с 1715 по 1747 год, включая период с 1719 по 1737 год, проведенный им в Луизиане. Де Монтиньи принимал участие в захвате французами Пенсаколы, оказывал помощь в строительстве фортов в Нью-Билокси и Язу, исследовал реку Арканзас и в больших подробностях описал город Натчез в том виде, который он имел до резни 1729 года. Автор рассказывает о военных операциях против индейцев натчез и чикасо и приводит собственные объяснения неудач "Компании обеих Индий" и передачи колонии под власть короля в 1731 году. Второй раздел исторических мемуаров, печатный вариант которых представлен здесь, посвящен описанию Луизианы, поселений, а также традиций и обычаев индейцев. Несмотря на то что Ле Маскрие в значительной степени смягчил остроту и безыскусность оригинального повествования, данная работа остается богатым оригинальным источником этнографических сведений об индейцах Луизианы, в особенности о племени натчез.
