Генри Уодсворт Лонгфелло (1807–1882 гг.) был американским поэтом, переводчиком и преподавателем. Его стихи пользовались огромной популярностью среди читающей публики того времени. Окончив у себя на родине, в штате Мэн, колледж Боудена, Лонгфелло занял должность преподавателя современных европейских языков — сначала в колледже Боудена, а затем в Гарвардском университете. На протяжении долгой карьеры Лонгфелло удавалось совмещать написание стихов на американские сюжеты с переводом работ многих великих европейских поэтов. К числу его эпических поэм, посвященных событиям американской истории, относятся произведения "Эванджелина: Акадийская повесть" (1847 год), "Песнь о Гайавате" (1855 год) и "Сватовство Майлза Стэндиша" (1858 год). Самой известной из переводческих работ, выполненных Лонгфелло, стал перевод "Божественной комедии" Данте, опубликованный в 1867 году. По сообщениям современников, Лонгфелло владел двенадцатью европейскими языками. Этот снимок входит в альбом портретов, датируемых преимущественно периодом Гражданской войны в США. Альбом был выполнен знаменитым американским фотографом Мэттью Брэди (около 1823–1896 гг.) и принадлежал бразильскому императору Педру II (1825–1891 гг.), увлекавшемуся не только коллекционированием фотографий, но и фотографированием. Альбом был подарен императору Эдвардом Энтони (1818–1888 гг.), который также входил в число первых американских фотографов. В 1850‑х годах торговая компания, принадлежавшая Эдварду Энтони и его брату, заняла ведущие позиции на рынке фотографических принадлежностей в Соединенных Штатах. Дом Педру, вероятно, получил этот альбом во время своего визита в США в 1876 году, когда он вместе с президентом Улиссом С. Грантом участвовал в церемонии открытия Всемирной выставки в Филадельфии. Брэди родился в северной части штата Нью-Йорк в семье ирландских иммигрантов. Наибольшую известность ему принесли документальные фотографии сражений во время Гражданской войны в США, однако свою карьеру он начал в 1844 году, открыв на углу Бродвея и Фултон-стрит в Нью-Йорке студию дагеротипных портретов. В течение нескольких последующих десятилетий Брэди создавал портреты ведущих общественных деятелей Америки. Многие из этих портретов были напечатаны в газетах и журналах в качестве гравюр. В 1858 году он открыл филиал своей студии в Вашингтоне, округ Колумбия. Данный альбом, содержащий также небольшое количество нефотографических изображений, входит в коллекцию Терезы Кристины Марии из фондов Национальной библиотеки Бразилии. Коллекция включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке. Она посвящена широкому спектру тем и отражает достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке. Кроме того, в нее входят многочисленные фотографии видов Европы, Африки и Северной Америки.
