В первые годы Первой мировой войны многих евреев, проживавших на спорных территориях Польши, российские военные власти переселили в районы Центральной России. Там, где это было возможно, Американский еврейский объединенный распределительный комитет ("Джойнт"), гуманитарная организация, созданная в начале Первой мировой войны еврейскими группами в США, проводил мероприятия в поддержку беженцев, а позднее, когда граждане довоенной Польши вернулись домой, — репатриантов. Переселенцы получали возможность помыться и поесть; им предоставляли обувь и одежду, оказывали медицинскую помощь, давали приют. На этом снимке изображены репатрианты по пути из Ровно (современный Ровно, или Ривне, Украина) в Луцк (современный Луцк, Украина). Они в течение четырех месяцев ехали с Поволжья России. В состав первой группы медиков — представителей "Джойнта" входил Макс Колтон, врач, сделавший этот и другие снимки, чтобы запечатлеть деятельность санчасти и населенные пункты, в которых она работала. Данный снимок хранится в архивах "Джойнта", куда входят документы, фотографии, фильмы, видеозаписи, устные истории и артефакты, связанные с работой этой организации с Первой мировой войны до наших дней.