"Histoire de la nation métisse dans l'Ouest canadien" ("История метисов в Западной Канаде") рассказывает историю этнической группы, появившейся в результате уникального смешения культур и ожесточенной борьбы за выживание. Канадские метисы имеют смешанное этническое происхождение и являются потомками коренных американских женщин и европейских колонистов, которые приезжали в Канаду из Франции, а позднее из Британии в исследовательских и торговых целях. Европейцы стремились завладеть сокровищами великого канадского Запада, и большая часть работы посвящена рассказу о столкновениях, возникавших в результате яростной экспансии белых на запад и интеграции прерий в Канадскую конфедерацию. Эти столкновения вылились в серию бунтов, организованных мятежником-метисом Луи Риэлем (1844–1885 гг.), который позднее стал одним из основателей современной Канады. Книга состоит из трех частей и заключения. В первой части описано зарождение этнической группы метисов в результате смешения индейцев и белых колонистов. Вторая часть посвящена жизни и истории метисов. Третья, наиболее обширная, часть повествует о "мученичестве" метисов в ходе восстаний 1885 года. Автор, Огюст-Анри де Тремодан (1874–1929 гг.), был канадским юристом, журналистом, редактором и писателем, который занимался созданием биографий, рассказов и трудов по канадской истории. Он умер, не успев завершить эту книгу. Национальный союз метисов святого Иосифа в Манитобе составил последнюю главу, опираясь на записи и черновики Тремодана, которые были опубликованы в качестве приложения. Книга содержит обширную библиографию.