Этот плакат содержит правила поведения в санкт-петербургском цирке Чинизелли, установленные его руководством. Выпущенные 10 января 1891 года правила были составлены на двух языках: французском и немецком. Выбор языков и цирковые программы того времени свидетельствуют о том, что практически все артисты цирка были иностранцами. 18 пунктов правил регулировали жизнь персонала цирка. От артистов и штатных сотрудников требовалось присутствовать на всех репетициях и заботиться о своих костюмах и реквизите; все должны были быть готовы не менее чем за десять минут до начала представления; никому не дозволялось покидать территорию цирка без разрешения; курение было запрещено во всех местах за исключением буфета; конфликты, оскорбления, пьянство и тому подобные проявления также были запрещены и служили основанием для увольнения. Цирк Чинизелли (в настоящее время — Большой санкт-петербургский государственный цирк) был основан в 1877 году уроженцем Италии Гаэтано Чинизелли (1815−1881 гг.). Цирк располагался в первом в России каменном здании, специально построенном для цирка, и пользовался популярностью у петербургского высшего общества.