Данный каллиграфический фрагмент содержит три газели (лирических стихотворения) Абд аль-Баки, известного как Табиб Исфахани. Аль-Баки был табибом (придворным врачом) персидского правителя Надир-шаха (годы правления 1736−1747) и плодовитым литератором, многочисленные стихи которого составляют часть его дивана (сборника поэзии). Представленные здесь стихи содержат его тахаллус (подпись) "Табиб". Первая газель рифмуется со словом "пайда" ("найденный"), вторая газель — со словом "ра" (показатель винительного падежа), а третья газель — с "афтада аст" ("случилось", "произошло"). Все три газели рассказывают о верности влюбленного и печали, вызванной расставанием с возлюбленной. Влюбленный описывает свою боль, одновременно советуя самому себе не жаловаться и сохранять терпение перед лицом неприятностей. Текст написан мелким письмом шикастах-насталик по диагонали в две колонки, разделенные двумя простыми вертикальными линиями, нарисованными краской золотистого цвета. Страница с текстом представляет собой лист бумаги кремового цвета с рамками, нарисованными фиолетовой, светло-зеленой и золотистой красками. Текст и рамка наклеены на больший по размеру лист бумаги розового цвета с картонной подложкой для прочности. Поскольку Табиб Исфахани был поэтом XVIII века, данный фрагмент, по всей вероятности, был создан в годы правления Надир-шаха, то есть примерно в середине XVIII века. Надир-шах более всего известен своими вторжениями в могольскую Индию (он разграбил Дели и Лахор и возвратил в Иран знаменитый Павлиний трон), поэтому данный образец мог быть изготовлен в то время, когда Надир-шах находился в Индии (1738−1739 гг.). Позднее данный фрагмент был снова наклеен на основу и, возможно, включен в альбом с образцами каллиграфического письма.
