"Харидат аль-аджаиб ва фаридат аль-гараиб" ("Совершенная жемчужина чудес и драгоценная жемчужина диковинок"), автором которой является Сирадж ад-Дин Абу Хафс Умар ибн аль-Варди (умер в 1457 году), представляет собой сборник текстов по географии, естествознанию и другим предметам. Основную часть работы занимают тексты по географии. В них перечисляются и описываются различные места, основное внимание уделяется Ближнему Востоку и Северной Африке, хотя книга содержит также разделы, посвященные Китаю и Европе. Представленная географическая информация крайне неоднородна по своему качеству, даже в отношении тех регионов, которым в работе уделено основное внимание. Например, автор пишет: "Абиссиния и ее земли обращены к земле Хиджаз, от которой их отделяет море. Большую часть [ее населения] составляют христиане. Это обширная территория, простирающаяся от востока Нубии до ее южных рубежей. Это те самые люди [то есть абиссинцы], которые завоевали Йемен еще в доисламские времена, в годы правления Хосровов [то есть персидских правителей из династии Сасанидов]". Рассказ о стране Ард аль-Фурс (Персии) отличается существенно меньшими подробностями. По словам автора, Персия разделена на пять провинций: "Первая и самая маленькая из них называется Арьян. У нее есть еще одно название — Шахпур. Вторая провинция, примыкающая к первой, называется Истахр. Третья провинция носит название "вторая провинция Шахпур", четвертая называется Шадравансо столицей в Шираз, а пятая — провинция Суса". За разделом по географии следует значительно более короткий раздел, посвященный естествознанию, в котором автор рассказывает о свойствах горных пород, драгоценных камней, растений, фруктов, семян и животных. После этого описывается ряд коротких случаев из жизни на различные темы, заимствованных из работ других авторов, в большинстве случаев с указанием этих работ. Книгу завершает касыда (элегическая ода) о Судном дне. Рукопись содержит две карты — карту Каабы в Мекке и круглую карту мира. Возле центра карты мира, обрамленной полукругами мифической горной цепи Каф, расположены Мекка и Медина.В число важнейших городов, показанных на карте, входят Константинополь (обозначенный красным полумесяцем) и Багдад (изображенный в виде концентрических окружностей, вероятно, символизирующих круглые стены халифа аль-Мансура). На карте мира встречаются такие же неточности, что и в тексте. Например, город Газни на карте расположен на побережье Аральского моря. Судя по всему, то, что когда-то было колофоном, в настоящее время обрезано, но дата 27 Джумада аль-ахира 1041 год хиджры (январь 1632 года) по-прежнему видна.