Эта короткая рукопись, написанная скорее всего священником из городка Органья на севере центральной Каталонии около 1203–1204 гг., содержит шесть кратких проповедей, призванных подготовить верующих к покаянию в период Великого поста. Некоторые части рукописи отсутствуют; по всей видимости, первоначально в нее входило 11 кратких проповедей, но некоторые листы были со временем утеряны, а у сохранившихся были обрезаны поля. Проповеди написаны шрифтом, переходным между каролингским и готическим. Это сугубо личный документ, написанный на толстом потемневшем от времени пергаменте. Несмотря на свое простое и скромное обличье, эта небольшая книга является одним из важнейших памятников каталанского языка. Это самый ранний из дошедших до нас литературных текстов, целиком написанных на каталанском языке. Рукопись была обнаружена летом 1905 года в доме приходского священника при церкви в Органья ученым Жоакимом Мирет-и-Сансом во время одного из путешествий по Пиренеям. В 1907 году Мирет-и-Санс предложил Совету музеев приобрести ее за 85 песет, что в те времена было очень большой суммой. Документ попал в библиотеку Каталонии в 1913 году и с тех пор является одним из ее символов.
