Проект предполагаемого к постройке Каталонского центра в Монтевидео. Планы...
Каэтано Буигас Монрава (1851–1851 гг.) был создателем памятника Христофору Колумбу в Барселоне (воздвигнут в 1882−1888 гг.) и таких зданий, как Spa Vichy Català в Кальдес-де-Малавелья (1898 г.) и...
View ArticleЗдание законодательного собрания в Монтевидео. План главного этажа.
Каэтано Буигас Монрава (1851−1919 гг.) был создателем памятника Христофору Колумбу в Барселоне (воздвигнут в 1882−1888 гг.) и таких зданий, как Spa Vichy Català в Кальдес-де-Малавелья (1898 г.) и...
View ArticleLa Renaxensa, том 1, номер 1, 1 февраля 1871 года
Журнал "La Renaixensa" ("La Renaxensa" в 1871-1876 гг.) был назван в честь движения, зародившегося в конце XVIII — начале XIX веков и начавшегося с осторожной публикации нескольких произведений на...
View ArticleL'Atlàntida, том 1, номер 1, 15 мая 1896 года
"L’Atlàntida" ("Атлантида") представляет собой литературный журнал на каталанском языке. Его издание началось почти через двадцать лет после появления одноименной великой каталонской эпической поэмы...
View ArticleБарселонская месса. Арс нова
В середине XIV века иностранные менестрели и певчие при дворе королевского дома Каталонии - Арагона принесли в страну новые музыкальные веяния. В правление Педро IV Арагонского (граф Барселоны под...
View ArticleСправочник по искусству арифметики
"Suma de la art de arismetica" ("Справочник по искусству арифметики") представляет собой первый учебник арифметики, напечатанный на Иберийском полуострове, и, возможно, второй напечатанный в Европе. Об...
View ArticleКнига для женщин
Франсеск Эшименис (около 1340 — 1409 гг.) был монахом-францисканцем и плодовитым писателем. Он учился в Каталонии, Оксфорде и Тулузе, а также, возможно, в Париже. Считаясь авторитетным интеллектуалом,...
View ArticleПроповеди Органья
Эта короткая рукопись, написанная скорее всего священником из городка Органья на севере центральной Каталонии около 1203–1204 гг., содержит шесть кратких проповедей, призванных подготовить верующих к...
View ArticleДуховная песнь
“Cant espiritual” ("Духовная песнь") появилась в феврале 1911 года в книге "Seqüències" ("Последовательности"), опубликованной в "Tipografia L’Avenç" в Барселоне. Это стихотворение оказало громадное...
View ArticleLuz, том 1, номер 1, 15 ноября 1897 года
Литературно-художественный журнал "Luz" ("Свет") выходил с середины ноября 1897 года по конец декабря 1898 года (всего вышло 18 номеров) и выражал новаторские веяния стиля модерн, в первую очередь...
View ArticleИзбранные места из сюиты "Иберия"
Исаак Альбенис (1860−1909 гг.) был первым композитором, ценившим и пропагандировавшим испанскую музыку на международной арене. Наиболее характерным из произведений Альбениса является "Иберия",...
View ArticleБарселонский песенник
Музыкальные источники, дошедшие до нас со времен Возрождения, по большей части представляют собой собрания полифонических песен, сборники репертуара того времени, свидетельствующие о слиянии нескольких...
View Article13 января 889 года. Освящение
В девятом веке, в годы борьбы с мусульманами за господство в Испании, замок Тона, расположенный на равнине Вик в восточной Каталонии, охранял окружавшую его территорию от возможных атак сарацинов....
View ArticleТанго автомобиля
“Tango del automóvil” ("Танго автомобиля") представляет собой 7-дюймовую (17,78-сантиметровая) пластинку с записью на одной стороне. На оборотной стороне есть надпись "Произведено в Ганновере", где...
View ArticleМузыка для праздника Святого Георгия
На заседании генеральных кортесов княжества Каталония, состоявшемся в Барселоне в 1432 году, было принято решение о строительстве часовни Святого Георгия в Палау-де-ла-Дипутасио-дель-Женераль (дворец...
View ArticleСимфония Гайдна №48 до мажор ("Мария Терезия")
Здесь представлена рукопись Симфонии №48Йозефа Гайдна (1732−1809 гг.), более известная под названием "Мария Терезия". Авторская рукопись Гайдна не сохранилась, однако данная рукопись была создана...
View ArticleПассиональ Преподобного Господа для женского монастыря в Жилине (Пассиональ...
Издание "Passionale Domini Venerabilis Conventvs Solnensis" ("Пассиональ Преподобного Господа для женского монастыря в Жилине"), более известное под названием "Пассиональ из Жилины", содержит ряд...
View ArticleПять книг стихов венгерского придворного поэта-лауреата, мастера Яноша Бокациуса
Издание "M. Ioannis Bocatii Poëtӕ Laureati Cӕʃarei Hvngaridos Libri Poematvm V" ("Пять книг стихов венгерского придворного поэта-лауреата, мастера Яноша Бокациуса") представляет собой сборник...
View ArticleКатехизис, то есть краткое изложение и объяснение важнейших догматов веры и...
Книга "Katechysmus, To geʃt: Kratičke obʃazenij a wyklad přednich Cžlankůw Wyrij a Náboženʃtwij Křestianského čemuž ʃe Lidé Křestianʃʃtij a zwlaʃʃte Dijtky w Sʃkolách počátečné wyvčugij" ("Катехизис,...
View ArticleПортрет Милана Растислава Штефаника
Здесь представлен портрет молодого Милана Растислава Штефаника (1880–1919 гг.), словацкого политика, астронома и генерала французской армии. Совместно с чешскими политическими лидерами Томашем Гарригом...
View Article