"Кодекс Иштлильшочитля" представляет собой ритуальный календарь, содержащий сведения об основных религиозных церемониях и празднованиях годового круга народа мешика, которые проводились в великой ступенчатой пирамиде-теокаллигорода Теночтитлана (находившегося на месте современного Мехико). В календаре ацтеков использовались две системы. В данном кодексе представлен шиупоуалли (первый, или солнечный, календарь), в котором год состоял из 365 дней, разделенных на 18 месяцев по 20 дней в каждом, плюс дополнительные пять пустых (или несчастливых) дней в конце года, называемые немонтеми. Рукопись начинается с первого месяца в году, атлакауалько, или атлькауало ("прекращение вод"), символом которого служит изображение человека, раскинувшего руки, преклоняющего колени и, по-видимому, приносящего дары солнцу. Каждому празднику соответствует особая пиктограмма: рисунок человека, животного, здания или каких-либо приношений. Под пиктограммами всех праздников имеются рукописные примечания на испанском, сделанные одним из владельцев рукописи и содержащие перевод или объяснение изображения. Этот документ является особенно ценным потому, что на оборотной стороне листа 112 находится изображение крупной пирамиды-теокалли. В книгу включен 21 раскрашенный рисунок. Документ находится в отличном состоянии, о чем свидетельствует яркость цветов.