В мае — июле 1673 года французский картограф и исследователь Луи Жолье (1645–1700 гг.) и священник-иезуит отец Жак Маркетт (1637–1675 гг.) первыми из европейцев спустились по течению реки Миссисипи от района Великих озер до места слияния Миссисипи с рекой Арканзас. Их целью было найти выход к Тихому океану. Однако они быстро обнаружили, что Миссисипи течет на юг, в направлении Мексиканского залива, а не на запад к Тихому океану. Исследователи прервали свое путешествие в современном штате Арканзас после того, как индейцы племени куапо предупредили их, что далее к югу находятся поселения испанских колонистов. На данной карте отмечено место, где они остановились, а также показаны медные и железные рудники, пустынные прерии, которые населяли только boeufs sauvages (бизоны), представленные двумя примитивными изображениями, и переправы. Жолье и Маркетт назвали этот район Манитуни, использовав термин, употреблявшийся американскими индейцами в отношении маниту (духов). Север на карте находится справа. На ней полностью отображен район от озера Мичиган (также известного как озеро Иллинойс) до Мексиканского залива и приведены названия различных индейских племен и топонимы. Обитатели района к западу от Миссисипи, расположенного между реками Арканзас и Миссури, описаны на карте как "nations qui ont des Chevaux et des Chameaux" ("народы с лошадями и верблюдами"; относительно последних Жолье и Маркетт ошиблись: в XVII веке в Северной Америке отсутствовали виды семейства верблюдовых). Также отмечены испанские территории во Флориде и Мексике.