Здесь представлен первый из неизвестного количества томов, которые составляют труд "Иршад аль-акль аль-салим ила мазая аль-китаб аль-карим" ("Руководство здравого смысла для добродетелей великой книги"), больше известный как "Толкования Корана Абу аль-Сауда". Том содержит первые 18 сур священной книги мусульман и их толкование, начиная с "Аль-Фатиха" ("Открывающая") и заканчивая "Аль-Кахф" ("Пещера"). Работа Абу аль-Сауда, в которой частично используются предыдущие толкования (например, толкования аль-Байдави, аль-Куртуби, аль-Вахиди и аль-Багави), известна рациональным подходом и лингвистическим исследованием Корана. Родившийся в просвещенной семье недалеко от Константинополя (современный Стамбул, Турция), Абу аль-Сауд Мухаммад ибн Мухаммад аль-Имади (1492 или 1493 – 1574 или 1575 гг.) был главным судьей в Бурсе, а позднее в Константинополе. Впоследствии он занимал самые высокие религиозные должности в Османской империи и носил особый титул — шейх аль-Ислам (шейх Ислама). Некоторые источники указывают на то, что он сыграл значительную роль в преобразовании судебной системы во всей империи, которое проводил султан Сулейман аль-Кануни (Сулейман Великолепный). Абу аль-Сауд умер в Константинополе и был похоронен на кладбище, основанном им же рядом с могилой сахаба (сподвижника пророка Мухаммеда) Абу Аюба аль-Ансари. Заголовки сур (глав) в этой рукописи выделены золотым цветом, а основной текст написан тонким письмом насталик черными чернилами с элементами рубрикации на плотной бумаге верже кремового цвета с вертикальными цепочками строк. Начало некоторых сур отмечено нитями красной, черной, зеленой и синей шерсти, вклеенной с выступом за левое поле. Работа была скопирована в Турции неизвестным переписчиком в 1592 году.
