На этой раскрашенной вручную гравюре, датируемой 1717 годом, изображен воин из племени ниписсингов. Он вооружен луком и стрелами, обут в мокасины, одет в тунику и накидку, полученные от европейцев, а его тело покрыто татуировками. Канадские французы, особенно духовенство, с отвращением относились к татуировкам индейцев, что было связано с религиозными представлениями о святости человеческого тела. Ниписсинги принадлежат к народу алгонкинов, с которым французы впервые столкнулись в 1613 году. С начала 1600‑х годов французы заключали союзы и развивали дружеские отношения с рядом индейских племен, включая монтанье, алгонкинов, этчеминов и микмаков. Важнейшими их союзниками были гуроны. После того как в 1648–1650 годах ирокезы разгромили союз гуронов, французы стали прилагать усилия к созданию широкой лиги индейских племен, объединяющей ниписсингов, оттава, оджибва (чиппева), потаватоми, маскутенов, фоксов, кикапу, виннебаго, сауков, майами и иллинойсов. В 1701 году эта важная дипломатическая инициатива завершилась заключением Великого монреальского мира между Францией и 30–40 индейскими племенами (которых в Канаде называют "коренными народами").
