На этой фотографии, которая содержится в коллекции Фрэнка и Фрэнсис Карпентер, хранящейся в Библиотеке Конгресса, изображены двое молодых индейцев, торгующих плантайнами на городском рынке Сан-Бласа в Панаме. Фрэнк Дж. Карпентер (1855–1924 гг.) был американским писателем, автором книг о путешествиях и географии мира, чьи труды способствовали популяризации культурной антропологии и географии в Соединенных Штатах в начале ХХ века. Коллекция фотографий, сделанных и собранных Карпентером и его дочерью Фрэнсис (1890–1972 гг.) в качестве иллюстраций к его книгам, включает в себя около 16 800 фотографий и 7 000 негативов на фотопластинках и пленке. Данная фотография была опубликована в книге "Страны Карибского бассейна" (1925 г.) из серии "Путешествия Карпентера по всему миру"и сопровождалась подписью: "Индейцы из Сан-Бласа не поддались практически никаким попыткам изменить их примитивный образ жизни и сохранили свою племенную самобытность на протяжении всего четырехсотлетнего периода существования под управлением белых". В тексте книги автор добавляет: "Это люди очень невысокого роста, в среднем меньше пяти футов, но с отлично развитой грудной клеткой и плечевым поясом. Они прекрасно плавают и управляются с каноэ. В своих пятнадцатифутовых лодках, выдолбленных из цельного куска дерева, они успешно преодолевают неспокойные воды вдоль атлантического побережья, доставляя рыбу и фрукты на рынки в Колоне".
