На этой рукописной карте, выполненной, вероятно, в 1781 году пером, тушью и акварелью, изображен город Нью-Йорк и окружающие его острова. Карта охватывает район от острова Блэквелла на северо-востоке до Ред-Хука (на территории современного Бруклина) на юге и включает в себя план улиц в южной части Манхэттена. На карте отмечены Форт Джордж, города (такие как Бедфорд в западной части Лонг-Айленда), дороги, переправы, редуты, отдельные участки с растительностью, рельеф. В число изображенных островов входят Бакинг, Бедлоус, или Кеннеди, и "Губернаторский остров". Рельеф передан штриховкой. На карте указаны промеры глубин. В сентябре 1776 года британские войска захватили Нью-Йорк. Летом 1781 года генерал Джордж Вашингтон, командующий Континентальной армией, обдумывал возможность штурма Нью-Йорка, но вместо этого совместно с графом де Рошамбо инсценировал подготовку к штурму города, тем временем тайно перемещая свои войска в Йорктаун, штат Вирджиния. Там британская армия под командованием генерала Чарльза Корнуоллиса (1738–1805 гг.) была вынуждена капитулировать в битве, ставшей кульминационным эпизодом Войны за независимость США. Заголовок взят с рукописной наклейки, которая изначально была прикреплена на оборотной стороне. Карта входит в коллекцию Рошамбо, которая хранится в Библиотеке Конгресса и состоит из 40 рукописных карт, 26 печатных карт и рукописного атласа, принадлежавших Жану-Батисту Донасьену де Вимё, графу де Рошамбо (1725–1807 гг.), главнокомандующему французской экспедиционной армией (1780–1782 гг.) во время Американской революции. Некоторые из карт Рошамбо использовал во время войны. Карты, датируемые 1717–1795 годами, охватывают большую площадь восточной части Северной Америки от Ньюфаундленда и Лабрадора на севере до Гаити на юге. В коллекцию входят карты городов, карты с изображением сражений и военных кампаний Войны за независимость и ранние карты штатов начиная с 1790‑х годов.
