Эта гравюра с изображением Ниагарского водопада была создана Жоржем-Луи Ле Ружем (родился в 1712 году), придворным географом короля Людовика XV, и в 1755 году опубликована в работе "Recueil des plans de l’Amérique septentrionale" ("Коллекция карт Северной Америки"). На ней показан вид на водопад с высоты 135 футов (41,15 метра). На переднем плане изображены четверо мужчин: три европейца, один из которых в облачении священника и с крестом в руке, и индеец, возможно, их проводник. В правой части гравюры видны идущие по тропинке люди. На горизонте, по направлению к востоку, отмечено озеро Эри. Ле Руж был влиятельным издателем карт Северной Америки. Кроме того, он переводил с английского на французский морские карты — вероятно, для использования французским военно-морским флотом. Гравюра входит в коллекцию Рошамбо, которая хранится в Библиотеке Конгресса и состоит из 40 рукописных карт, 26 печатных карт и рукописного атласа, принадлежавших Жану-Батисту Донасьену де Вимё, графу де Рошамбо (1725–1807 гг.), главнокомандующему французской экспедиционной армией (1780–1782 гг.) во время Американской революции. Некоторые из карт Рошамбо использовал во время войны. Карты, датируемые 1717–1795 годами, охватывают большую площадь восточной части Северной Америки от Ньюфаундленда и Лабрадора на севере до Гаити на юге. В коллекцию входят карты городов, карты с изображением сражений и военных кампаний Войны за независимость и ранние карты штатов начиная с 1790‑х годов.
